тотоу

Bashkir

Etymology

From Proto-Turkic *tut- (“to grasp”).[1]

Cognate with Old Turkic 𐱃𐰆𐱃‎ (tut-, “to keep, catch, own”); Kyrgyz тутуу (tutuu, “to catch”), Uzbek tutmoq (“to take, hold, catch”), Uyghur تۇتماق‎ (tutmaq, “to hold, grab”), Turkish tutmaq (“to catch, keep”), Azerbaijani tutmaq (“to catch, keep”), Turkmen tutmak (“to hold, keep, catch, hire, fill”), Khakas & Shor тударға (tudarğa, “to keep, hold, catch, seize, rule, hold back”), Tuvan тудар (tudar, “to hold, catch, grab”), Yakut тут (tut, “to hold, seize, grab, catch”), Chuvash тытма (tytma, “to keep, hold”), etc.

Verb

тотоу • (totow)

  1. (transitive) to hold; to take hold of; to grasp, grip, grab
    Атлан, батыр, атҡа, тот һөңгөңдө!
    Atlan, batïr, atqa, tot höñgöñdö!
    Brave man, mount a horse, hold your spear!
    (Daut Yultyy)
    {{ux|ba|Ғалимдар аңлатыуынса, баш бармаҡ айырым торһа, эш йә һуғыш ҡоралын ҡыҫып тотоу уңайлыраҡ.|translation=As scientists explain, if the thumb is located separately, it is more convenient to tightly hold a tool of war or labor.
  2. (transitive) to catch, hunt
  3. (transitive) to keep in a certain state or position
  4. (transitive) to own, have in possession; keep house animals
  5. (transitive) to keep (one's promise, one's word)

References
  1. Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003) , “*tut-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.