фәрештә

Bashkir
Фәрештә

Etymology

From Persian فرشته‎ (farešta, ferešte, “angel”), from Middle Persian.

Cognate with Kazakh періште (perışte), Kyrgyz бериште (berişte), Tatar фәрештә (färeştä), Turkmen perişde (“angel”).

Pronunciation
  • IPA(key): [fæ.rɪ̞ʃ.ˈtæ]
  • Hyphenation: фә‧реш‧тә

Noun

фәрештә • (färeştä)

  1. angel
    Үлем фәрештәһе.
    Ülem färeştähe.
    The angel of death.
    Ислам динендә кешенең йәнен Ғазраил фәрештә ала.
    İslam dinendä keşeneŋ yänen Ğazrail färeştä ala.
    In the religion of Islam, the angel Azrael takes a person's soul (when that person dies).
    Нәҡ ошо төндә Ҡөръән Кәримдең тәүге аяттары Ябраил фәрештә аша Мөхәммәт пәйғәмбәргә с.ғ.с. тапшырыла башлай.
    Näq oşo töndä Qörʺän Kärimdeŋ täwge ayattarı Yabrail färeştä aşa Möxämmät päyğämbärgä s.ğ.s. tapşırıla başlay.
    It is on this very night that the first ayats of the Holy Qur'an begin to be communicated to prophet Muhammad (peace be upon him) via the angel Gabriel.

Declension
Inflection of фәрештә (färeştä)
singular plural
absolute фәрештә (färeştä) фәрештәләр (färeştälär)
definite genitive фәрештәнең (färeştäneŋ) фәрештәләрҙең (färeştälärðeŋ)
dative фәрештәгә (färeştägä) фәрештәләргә (färeştälärgä)
definite accusative фәрештәне (färeştäne) фәрештәләрҙе (färeştälärðe)
locative фәрештәлә (färeştälä) фәрештәләрҙә (färeştälärðä)
ablative фәрештәнән (färeştänän) фәрештәләрҙән (färeştälärðän)

Tatar

Etymology

From Persian فرشته‎ (farešta, ferešte, “angel”), from Middle Persian.

Noun

фәрештә • (färeştä)

  1. angel

Adjective

фәрештә • (färeştä)

  1. angelic
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.