шаҡмаҡ

Bashkir

Шаҡмаҡ (sense 2)
Шаҡмаҡ (sense 3)
Шаҡмаҡ дәфтәр
A squared/graph/grid notebook (sense 3).

Etymology

From Proto-Turkic *č(i)ak- (to strike, to cut).

Cognate with Kazakh шақпақ (şaqpaq), Kyrgyz чакмак (çakmak, square, cube), etc.

Pronunciation

  • IPA(key): [ʂɑqˈmɑq]
  • Hyphenation: шаҡ‧маҡ

Noun

шаҡмаҡ (šaqmaq)

  1. square; rectangular box
    Пешка һәр йөрөгәнендә берешәр шаҡмаҡ йөрөй.
    Peška här yörögänendä berešär šaqmaq yöröy.
    A pawn moves one square each time it moves.
    Һәр шаҡмаҡҡа бер генә хәреф яҙыла; буш шаҡмаҡтар ҡалмаҫҡа тейеш.
    Här šaqmaqqa ber genä xäref yaðïla; buš šaqmaqtar qalmaθqa teyeš.
    Only one letter fits into each box; no empty boxes must remain.
  2. cube, block
    Шаҡмаҡ шәкәр.
    Šaqmaq šäkär.
    Cube sugar.
  3. checkered pattern, check
    Шаҡмаҡ туҡыма.
    Šaqmaq tuqïma.
    Checkered tissue.
    Шаҡмаҡ дәфтәр.
    Šaqmaq däftär.
    Grid notebook.

Declension

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.