өлкә
Bashkir
Etymology
From *ülkä ~ *ölkä (“administrative region”), from Proto-Turkic *ül- (“to divide”).
Cognate with Old Turkic [script needed] (ülkä, “administrative region”)[1]; Kazakh өлке (ölke), Kyrgyz өлкө (ölkö, “country, land”), Kumyk уьлке (ülke, “country”), Uzbek o'lka (“region, country”), Uyghur ئولكە (olke, “country; province”), Turkish ülke (“country”), Azerbaijani ölkə (“country”), etc.
Pronunciation
- IPA(key): [ʏ̞lˈkæ]
- Hyphenation: өл‧кә
Noun
өлкә • (ölkä)
- oblast, administrative region in Russia and the former Soviet Union
- Ырымбур өлкәһе.
- Irımbur ölkähe.
- The Orenburg Oblast.
- Силәбе өлкәһендә йәшәүсе башҡорттарҙы тыуған телде уҡытыу мәсьәләләре борсой.
- Siläbe ölkähendä yäşäwse başqorttarðı tıwğan telde uqıtıw mäs’äläläre borsoy.
- The Bashkirs who live in The Chelyabinsk Oblast are concerned over the problems of teaching (their) native language.
- (figurative) province, sphere, field, area
- "Тереклек" атамаһы төрлө өлкәләрҙә төрлөсә билдәләнә, ҡайһы осраҡтарҙа аныҡ билдәләмә биреүһеҙ ҡулланыла.
- "Tereklek" atamahı törlö ölkälärðä törlösä bildälänä, qayhı osraqtarða anıq bildälämä birewheð qullanıla.
- The term "life" is defined in varying ways in different areas (of knowledge); in some cases, it is used without giving it an explicit definition.
Declension
Inflection of өлкә (ölkä)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | өлкә (ölkä) | өлкәләр (ölkälär) |
| definite genitive | өлкәнең (ölkäneŋ) | өлкәләрҙең (ölkälärðeŋ) |
| dative | өлкәгә (ölkägä) | өлкәләргә (ölkälärgä) |
| definite accusative | өлкәне (ölkäne) | өлкәләрҙе (ölkälärðe) |
| locative | өлкәлә (ölkälä) | өлкәләрҙә (ölkälärðä) |
| ablative | өлкәнән (ölkänän) | өлкәләрҙән (ölkälärðän) |
References
- Nadeljajev, V. M.; Nasilov, D. M.; Tenišev, E. R.; Ščerbak, A. M., editors (1969) Drevnetjurkskij slovarʹ [Dictionary of Old Turkic] (in Russian), Leningrad: USSR Academy of Sciences, Nauka, page 625
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.