առիք
Armenian
Alternative forms
dialects
- dialectal forms recorded in dialectological notation
- առիք (aṙikʿ) – Akhaltsikhe, Erzurum, Sivas, Diyarbakir
- առիքյ (aṙikʿy) – Kharberd, Salmas, Van
- յ̵առիք (ɦaṙikʿ) – Muş
- հառիքյ (haṙikʿy) – Vozm, Moks
- յառիկ (yaṙik) – Alashkert
- արիք (arikʿ) – Haçin
- առեք (aṙekʿ) – Nor Nakhichevan
- առեքյ (aṙekʿy) – Maragheh
- առէ (aṙē) – Aslanbeg
- առից (aṙicʿ, genitive) – Çarsancak
Etymology
From Old Armenian առիք (aṙikʿ).
Pronunciation
Audio (file) - (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɑˈrikʰ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɑˈɾikʰ]
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | առիք (aṙikʿ) | առիքներ (aṙikʿner) | ||
| dative | առիքի (aṙikʿi) | առիքների (aṙikʿneri) | ||
| ablative | առիքից (aṙikʿicʿ) | առիքներից (aṙikʿnericʿ) | ||
| instrumental | առիքով (aṙikʿov) | առիքներով (aṙikʿnerov) | ||
| locative | առիքում (aṙikʿum) | առիքներում (aṙikʿnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | առիքը/առիքն (aṙikʿə/aṙikʿn) | առիքները/առիքներն (aṙikʿnerə/aṙikʿnern) | ||
| dative | առիքին (aṙikʿin) | առիքներին (aṙikʿnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | առիքս (aṙikʿs) | առիքներս (aṙikʿners) | ||
| dative | առիքիս (aṙikʿis) | առիքներիս (aṙikʿneris) | ||
| ablative | առիքիցս (aṙikʿicʿs) | առիքներիցս (aṙikʿnericʿs) | ||
| instrumental | առիքովս (aṙikʿovs) | առիքներովս (aṙikʿnerovs) | ||
| locative | առիքումս (aṙikʿums) | առիքներումս (aṙikʿnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | առիքդ (aṙikʿd) | առիքներդ (aṙikʿnerd) | ||
| dative | առիքիդ (aṙikʿid) | առիքներիդ (aṙikʿnerid) | ||
| ablative | առիքիցդ (aṙikʿicʿd) | առիքներիցդ (aṙikʿnericʿd) | ||
| instrumental | առիքովդ (aṙikʿovd) | առիքներովդ (aṙikʿnerovd) | ||
| locative | առիքումդ (aṙikʿumd) | առիքներումդ (aṙikʿnerumd) | ||
Synonyms
- առաստաղ (aṙastał)
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971), “առիք”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume I, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 260a
Old Armenian
Etymology
Ačaṙyan does not record any etymological attempts and leaves the origin open.
Ałayan derives with prothetic ա- (a-) from Proto-Indo-European *reh₁t- (“pole, beam, trunk; beam structure”) + -ք (-kʿ).
Declension
o-a-type
| plural only (plurale tantum) | |
|---|---|
| nominative | առիք (aṙikʿ) |
| genitive | առեաց (aṙeacʿ) |
| dative | առեաց (aṙeacʿ) |
| accusative | առիս (aṙis) |
| ablative | առեաց (aṙeacʿ) |
| instrumental | առեաւք = առեօք (aṙeawkʿ = aṙeōkʿ) |
| locative | առիս (aṙis) |
Descendants
- Armenian: առիք (aṙikʿ)
References
- Awgerean, Mkrtičʿ; Čēlalean, Grigor (1865), “առիք”, in Aṙjeṙn baṙaran haykaznean lezui [Pocket Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), 2nd edition, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 116a
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971), “առիք”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume I, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 260a
- Pokorny, Julius (1959), “rēt-, rōt-, rət-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, page 866
- Ałayan, Ēduard (1974) Baṙakʿnnakan ew stugabanakan hetazotutʿyunner [Lexicological and Etymological Studies] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 28
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.