երջանկութիւն
Armenian
Declension
n-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | երջանկութիւն (erǰankutʿiwn) | երջանկութիւններ (erǰankutʿiwnner) | ||
| dative | երջանկութեան (erǰankutʿean) | երջանկութիւնների, երջանկութեանց** (erǰankutʿiwnneri, erǰankutʿeancʿ**) | ||
| ablative | երջանկութիւնից (erǰankutʿiwnicʿ) | երջանկութիւններից (erǰankutʿiwnnericʿ) | ||
| instrumental | երջանկութեամբ, երջանկութիւնով* (erǰankutʿeamb, erǰankutʿiwnov*) | երջանկութիւններով (erǰankutʿiwnnerov) | ||
| locative | երջանկութիւնում (erǰankutʿiwnum) | երջանկութիւններում (erǰankutʿiwnnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | երջանկութիւնը/երջանկութիւնն (erǰankutʿiwnə/erǰankutʿiwnn) | երջանկութիւնները/երջանկութիւններն (erǰankutʿiwnnerə/erǰankutʿiwnnern) | ||
| dative | երջանկութեանը/երջանկութեանն (erǰankutʿeanə/erǰankutʿeann) | երջանկութիւններին (erǰankutʿiwnnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | երջանկութիւնս (erǰankutʿiwns) | երջանկութիւններս (erǰankutʿiwnners) | ||
| dative | երջանկութեանս (erǰankutʿeans) | երջանկութիւններիս, երջանկութեանցս** (erǰankutʿiwnneris, erǰankutʿeancʿs**) | ||
| ablative | երջանկութիւնիցս (erǰankutʿiwnicʿs) | երջանկութիւններիցս (erǰankutʿiwnnericʿs) | ||
| instrumental | երջանկութեամբս, երջանկութիւնովս* (erǰankutʿeambs, erǰankutʿiwnovs*) | երջանկութիւններովս (erǰankutʿiwnnerovs) | ||
| locative | երջանկութիւնումս (erǰankutʿiwnums) | երջանկութիւններումս (erǰankutʿiwnnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | երջանկութիւնդ (erǰankutʿiwnd) | երջանկութիւններդ (erǰankutʿiwnnerd) | ||
| dative | երջանկութեանդ (erǰankutʿeand) | երջանկութիւններիդ, երջանկութեանցդ** (erǰankutʿiwnnerid, erǰankutʿeancʿd**) | ||
| ablative | երջանկութիւնիցդ (erǰankutʿiwnicʿd) | երջանկութիւններիցդ (erǰankutʿiwnnericʿd) | ||
| instrumental | երջանկութեամբդ, երջանկութիւնովդ* (erǰankutʿeambd, erǰankutʿiwnovd*) | երջանկութիւններովդ (erǰankutʿiwnnerovd) | ||
| locative | երջանկութիւնումդ (erǰankutʿiwnumd) | երջանկութիւններումդ (erǰankutʿiwnnerumd) | ||
| *colloquial **dated | ||||
n-type, inanimate (Western Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | երջանկութիւն (erǰankutʿiwn) | երջանկութիւններ (erǰankutʿiwnner) | ||
| dative | երջանկութեան (erǰankutʿean) | երջանկութիւններու, երջանկութեանց** (erǰankutʿiwnneru, erǰankutʿeancʿ**) | ||
| ablative | երջանկութենէ (erǰankutʿenē) | երջանկութիւններէ (erǰankutʿiwnnerē) | ||
| instrumental | երջանկութեամբ, երջանկութիւնով* (erǰankutʿeamb, erǰankutʿiwnov*) | երջանկութիւններով (erǰankutʿiwnnerov) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | երջանկութիւնը/երջանկութիւնն (erǰankutʿiwnə/erǰankutʿiwnn) | երջանկութիւնները/երջանկութիւններն (erǰankutʿiwnnerə/erǰankutʿiwnnern) | ||
| dative | երջանկութեանը/երջանկութեանն (erǰankutʿeanə/erǰankutʿeann) | երջանկութիւններուն (erǰankutʿiwnnerun) | ||
| ablative | երջանկութենէն (erǰankutʿenēn) | երջանկութիւններէն (erǰankutʿiwnnerēn) | ||
| instrumental | երջանկութեամբը (erǰankutʿeambə) | երջանկութիւններովը/երջանկութիւններովն (erǰankutʿiwnnerovə/erǰankutʿiwnnerovn) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | երջանկութիւնս (erǰankutʿiwns) | երջանկութիւններս (erǰankutʿiwnners) | ||
| dative | երջանկութեանս (erǰankutʿeans) | երջանկութիւններուս, երջանկութեանցս** (erǰankutʿiwnnerus, erǰankutʿeancʿs**) | ||
| ablative | երջանկութիւնէս (erǰankutʿiwnēs) | երջանկութիւններէս (erǰankutʿiwnnerēs) | ||
| instrumental | երջանկութեամբս, երջանկութիւնովս* (erǰankutʿeambs, erǰankutʿiwnovs*) | երջանկութիւններովս (erǰankutʿiwnnerovs) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | երջանկութիւնդ (erǰankutʿiwnd) | երջանկութիւններդ (erǰankutʿiwnnerd) | ||
| dative | երջանկութեանդ (erǰankutʿeand) | երջանկութիւններուդ, երջանկութեանցդ** (erǰankutʿiwnnerud, erǰankutʿeancʿd**) | ||
| ablative | երջանկութիւնէդ (erǰankutʿiwnēd) | երջանկութիւններէդ (erǰankutʿiwnnerēd) | ||
| instrumental | երջանկութեամբդ, երջանկութիւնովդ* (erǰankutʿeambd, erǰankutʿiwnovd*) | երջանկութիւններովդ (erǰankutʿiwnnerovd) | ||
| *colloquial **dated | ||||
Old Armenian
Declension
n-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | երջանկութիւն (erǰankutʿiwn) | երջանկութիւնք (erǰankutʿiwnkʿ) | |
| genitive | երջանկութեան (erǰankutʿean) | երջանկութեանց (erǰankutʿeancʿ) | |
| dative | երջանկութեան (erǰankutʿean) | երջանկութեանց (erǰankutʿeancʿ) | |
| accusative | երջանկութիւն (erǰankutʿiwn) | երջանկութիւնս (erǰankutʿiwns) | |
| ablative | երջանկութենէ (erǰankutʿenē) | երջանկութեանց (erǰankutʿeancʿ) | |
| instrumental | երջանկութեամբ (erǰankutʿeamb) | երջանկութեամբք (erǰankutʿeambkʿ) | |
| locative | երջանկութեան (erǰankutʿean) | երջանկութիւնս (erǰankutʿiwns) |
Descendants
- Armenian: երջանկություն (erǰankutʿyun)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “երջանկութիւն”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.