թալան
Armenian
Etymology
From Ottoman Turkish تالان (talan) and Azerbaijani talan.
Pronunciation
Audio (Eastern Armenian) (file) - (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [tʰɑˈlɑn]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [tʰɑˈlɑn]
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | թալան (tʿalan) | թալաններ (tʿalanner) | ||
| dative | թալանի (tʿalani) | թալանների (tʿalanneri) | ||
| ablative | թալանից (tʿalanicʿ) | թալաններից (tʿalannericʿ) | ||
| instrumental | թալանով (tʿalanov) | թալաններով (tʿalannerov) | ||
| locative | թալանում (tʿalanum) | թալաններում (tʿalannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թալանը/թալանն (tʿalanə/tʿalann) | թալանները/թալաններն (tʿalannerə/tʿalannern) | ||
| dative | թալանին (tʿalanin) | թալաններին (tʿalannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թալանս (tʿalans) | թալաններս (tʿalanners) | ||
| dative | թալանիս (tʿalanis) | թալաններիս (tʿalanneris) | ||
| ablative | թալանիցս (tʿalanicʿs) | թալաններիցս (tʿalannericʿs) | ||
| instrumental | թալանովս (tʿalanovs) | թալաններովս (tʿalannerovs) | ||
| locative | թալանումս (tʿalanums) | թալաններումս (tʿalannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թալանդ (tʿaland) | թալաններդ (tʿalannerd) | ||
| dative | թալանիդ (tʿalanid) | թալաններիդ (tʿalannerid) | ||
| ablative | թալանիցդ (tʿalanicʿd) | թալաններիցդ (tʿalannericʿd) | ||
| instrumental | թալանովդ (tʿalanovd) | թալաններովդ (tʿalannerovd) | ||
| locative | թալանումդ (tʿalanumd) | թալաններումդ (tʿalannerumd) | ||
Derived terms
- ալան-թալան (alan-tʿalan)
- թալանել (tʿalanel)
Related terms
- թալանչի (tʿalančʿi)
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1902), “թալան”, in Tʿurkʿerēni azdecʿutʿiwnə hayerēni vray ew tʿurkʿerēnē pʿoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žołovrdakan lezuin mēǰ hamematutʿeamb Vani, Łarabałi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žołovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages
- Malxaseancʿ, Stepʿan (1944–1945), “թալան”, in Hayerēn bacʿatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), Yerevan: State Publishing House
- Sargsyan, Artem et al., editors (2001–2012), “թալան”, in Hayocʿ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), Yerevan: Hayastan
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.