կապան
See also: Կապան
Armenian
Etymology
From Old Armenian կապան (kapan).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kɑˈpɑn]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɡɑˈbɑn]
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կապան (kapan) | կապաններ (kapanner) | ||
| dative | կապանի (kapani) | կապանների (kapanneri) | ||
| ablative | կապանից (kapanicʿ) | կապաններից (kapannericʿ) | ||
| instrumental | կապանով (kapanov) | կապաններով (kapannerov) | ||
| locative | կապանում (kapanum) | կապաններում (kapannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կապանը/կապանն (kapanə/kapann) | կապանները/կապաններն (kapannerə/kapannern) | ||
| dative | կապանին (kapanin) | կապաններին (kapannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կապանս (kapans) | կապաններս (kapanners) | ||
| dative | կապանիս (kapanis) | կապաններիս (kapanneris) | ||
| ablative | կապանիցս (kapanicʿs) | կապաններիցս (kapannericʿs) | ||
| instrumental | կապանովս (kapanovs) | կապաններովս (kapannerovs) | ||
| locative | կապանումս (kapanums) | կապաններումս (kapannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կապանդ (kapand) | կապաններդ (kapannerd) | ||
| dative | կապանիդ (kapanid) | կապաններիդ (kapannerid) | ||
| ablative | կապանիցդ (kapanicʿd) | կապաններիցդ (kapannericʿd) | ||
| instrumental | կապանովդ (kapanovd) | կապաններովդ (kapannerovd) | ||
| locative | կապանումդ (kapanumd) | կապաններումդ (kapannerumd) | ||
Derived terms
- Կապան (Kapan)
Old Armenian
Etymology
From կապեմ (kapem, “to tie”) + -ան (-an). Probably an Iranian calque: compare Persian دربند (darband, “mountain pass”) beside بند (band, “tie”).
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | կապան (kapan) | կապանք (kapankʿ) | |
| genitive | կապանի (kapani) | կապանաց (kapanacʿ) | |
| dative | կապանի (kapani) | կապանաց (kapanacʿ) | |
| accusative | կապան (kapan) | կապանս (kapans) | |
| ablative | կապանէ (kapanē) | կապանաց (kapanacʿ) | |
| instrumental | կապանաւ (kapanaw) | կապանաւք = կապանօք (kapanawkʿ = kapanōkʿ) | |
| locative | կապանի (kapani) | կապանս (kapans) |
Descendants
- Armenian: կապան (kapan)
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “կապ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “կապան”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կապան”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.