մատակարար
Armenian
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian մատակարար (matakarar).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [mɑtɑkɑˈɾɑɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [mɑdɑɡɑˈɾɑɾ]
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մատակարար (matakarar) | մատակարարներ (matakararner) | ||
| dative | մատակարարի (matakarari) | մատակարարների (matakararneri) | ||
| ablative | մատակարարից (matakararicʿ) | մատակարարներից (matakararnericʿ) | ||
| instrumental | մատակարարով (matakararov) | մատակարարներով (matakararnerov) | ||
| locative | մատակարարում (matakararum) | մատակարարներում (matakararnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մատակարարը/մատակարարն (matakararə/matakararn) | մատակարարները/մատակարարներն (matakararnerə/matakararnern) | ||
| dative | մատակարարին (matakararin) | մատակարարներին (matakararnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մատակարարս (matakarars) | մատակարարներս (matakararners) | ||
| dative | մատակարարիս (matakararis) | մատակարարներիս (matakararneris) | ||
| ablative | մատակարարիցս (matakararicʿs) | մատակարարներիցս (matakararnericʿs) | ||
| instrumental | մատակարարովս (matakararovs) | մատակարարներովս (matakararnerovs) | ||
| locative | մատակարարումս (matakararums) | մատակարարներումս (matakararnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մատակարարդ (matakarard) | մատակարարներդ (matakararnerd) | ||
| dative | մատակարարիդ (matakararid) | մատակարարներիդ (matakararnerid) | ||
| ablative | մատակարարիցդ (matakararicʿd) | մատակարարներիցդ (matakararnericʿd) | ||
| instrumental | մատակարարովդ (matakararovd) | մատակարարներովդ (matakararnerovd) | ||
| locative | մատակարարումդ (matakararumd) | մատակարարներումդ (matakararnerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
An Iranian borrowing։ compare Parthian 𐭌𐭕𐭊𐭃𐭓 (mtkdr /mātakdār/, “supply officer”), Middle Persian [Book Pahlavi needed] (m'tgd'l /mādayār/, “steward; (chess) rook, castle”). The ending is Persian ـدار (-dâr, “keeper, holder”) and is not related to Old Armenian -արար (-arar, “maker”).
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | մատակարար (matakarar) | մատակարարք (matakararkʿ) | |
| genitive | մատակարարի (matakarari) | մատակարարաց (matakararacʿ) | |
| dative | մատակարարի (matakarari) | մատակարարաց (matakararacʿ) | |
| accusative | մատակարար (matakarar) | մատակարարս (matakarars) | |
| ablative | մատակարարէ (matakararē) | մատակարարաց (matakararacʿ) | |
| instrumental | մատակարարաւ (matakararaw) | մատակարարաւք = մատակարարօք (matakararawkʿ = matakararōkʿ) | |
| locative | մատակարարի (matakarari) | մատակարարս (matakarars) |
Derived terms
- մատակարարաբար (matakararabar)
- մատակարարական (matakararakan)
- մատակարարապէս (matakararapēs)
- մատակարարեմ (matakararem)
- մատակարարութիւն (matakararutʿiwn)
- մատակարարումն (matakararumn)
Descendants
- → Armenian: մատակարար (matakarar)
- → Old Georgian: მატაკარანი (maṭaḳarani)
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1977), “մատակարար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume III, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 267
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “մատակարար”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 341
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “մատակարար”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.