Ultimately from Latin optiō, altered with the suffix ־ציה (tzia).
The financial term came through English option.
אוֹפּצִיָה • (óptzia) f (plural indefinite אופציות, singular construct אופצית־)