أناس
Arabic
Etymology
From Proto-Semitic *ʔināš-. Cognate with Aramaic אֲנָשָׁא (ʾănāšā), Classical Syriac ܐܲܢܵܫܵܐ, ܢܵܫܵܐ (ʾanāšā, nāšā), Biblical Hebrew אֱנוֹשׁ (ʾĕnōš) (whence English Enos).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔu.naːs/
Noun
أُنَاس • (ʾunās) pl (plural only)
- persons, people
- Synonym: نَاس (nās)
- a group of people
- 609–632 CE, Qur'an, 17:71:
- يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ فَمَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَأُولَٰئِكَ يَقْرَءُونَ كِتَابَهُمْ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا
- yawma nadʿū kulla ʾunāsin biʾimāmihim faman ʾūtiya kitābahu biyamīnihi faʾūlāʾika yaqraʾūna kitābahum walā yuẓlamūna fatīlan
- A day when We would call every people along with their leader and chief, and the one given their book in their right hand would read their book, and injustice would not be done to them [even] as much as a thread [inside a date seed].
-
Declension
Declension of noun أُنَاس (ʾunās)
| Plural | basic broken plural triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | أُنَاس ʾunās |
الْأُنَاس al-ʾunās |
أُنَاس ʾunās |
| Nominative | أُنَاسٌ ʾunāsun |
الْأُنَاسُ al-ʾunāsu |
أُنَاسُ ʾunāsu |
| Accusative | أُنَاسًا ʾunāsan |
الْأُنَاسَ al-ʾunāsa |
أُنَاسَ ʾunāsa |
| Genitive | أُنَاسٍ ʾunāsin |
الْأُنَاسِ al-ʾunāsi |
أُنَاسِ ʾunāsi |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.