أورط
Arabic
Etymology
From the root و ر ط (w-r-ṭ).
Conjugation
Conjugation of
أَوْرَطَ
(form-IV sound)verbal noun الْمَصْدَر |
إِيرَاط ʾīrāṭ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُورِط mūriṭ | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُورَط mūraṭ | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | أَوْرَطْتُ ʾawraṭtu |
أَوْرَطْتَ ʾawraṭta |
أَوْرَطَ ʾawraṭa |
أَوْرَطْتُمَا ʾawraṭtumā |
أَوْرَطَا ʾawraṭā |
أَوْرَطْنَا ʾawraṭnā |
أَوْرَطْتُمْ ʾawraṭtum |
أَوْرَطُوا ʾawraṭū | |||
f | أَوْرَطْتِ ʾawraṭti |
أَوْرَطَتْ ʾawraṭat |
أَوْرَطَتَا ʾawraṭatā |
أَوْرَطْتُنَّ ʾawraṭtunna |
أَوْرَطْنَ ʾawraṭna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | أُورِطُ ʾūriṭu |
tūriṭu |
يُورِطُ yūriṭu |
تُورِطَانِ tūriṭāni |
يُورِطَانِ yūriṭāni |
نُورِطُ nūriṭu |
تُورِطُونَ tūriṭūna |
يُورِطُونَ yūriṭūna | |||
f | تُورِطِينَ tūriṭīna |
tūriṭu |
تُورِطَانِ tūriṭāni |
تُورِطْنَ tūriṭna |
يُورِطْنَ yūriṭna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُورِطَ ʾūriṭa |
tūriṭa |
يُورِطَ yūriṭa |
تُورِطَا tūriṭā |
يُورِطَا yūriṭā |
نُورِطَ nūriṭa |
تُورِطُوا tūriṭū |
يُورِطُوا yūriṭū | |||
f | تُورِطِي tūriṭī |
tūriṭa |
تُورِطَا tūriṭā |
تُورِطْنَ tūriṭna |
يُورِطْنَ yūriṭna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُورِطْ ʾūriṭ |
tūriṭ |
يُورِطْ yūriṭ |
تُورِطَا tūriṭā |
يُورِطَا yūriṭā |
نُورِطْ nūriṭ |
تُورِطُوا tūriṭū |
يُورِطُوا yūriṭū | |||
f | تُورِطِي tūriṭī |
tūriṭ |
تُورِطَا tūriṭā |
تُورِطْنَ tūriṭna |
يُورِطْنَ yūriṭna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | أَوْرِطْ ʾawriṭ |
أَوْرِطَا ʾawriṭā |
أَوْرِطُوا ʾawriṭū |
||||||||
f | أَوْرِطِي ʾawriṭī |
أَوْرِطْنَ ʾawriṭna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | أُورِطْتُ ʾūriṭtu |
أُورِطْتَ ʾūriṭta |
أُورِطَ ʾūriṭa |
أُورِطْتُمَا ʾūriṭtumā |
أُورِطَا ʾūriṭā |
أُورِطْنَا ʾūriṭnā |
أُورِطْتُمْ ʾūriṭtum |
أُورِطُوا ʾūriṭū | |||
f | أُورِطْتِ ʾūriṭti |
أُورِطَتْ ʾūriṭat |
أُورِطَتَا ʾūriṭatā |
أُورِطْتُنَّ ʾūriṭtunna |
أُورِطْنَ ʾūriṭna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | أُورَطُ ʾūraṭu |
tūraṭu |
يُورَطُ yūraṭu |
تُورَطَانِ tūraṭāni |
يُورَطَانِ yūraṭāni |
نُورَطُ nūraṭu |
تُورَطُونَ tūraṭūna |
يُورَطُونَ yūraṭūna | |||
f | تُورَطِينَ tūraṭīna |
tūraṭu |
تُورَطَانِ tūraṭāni |
تُورَطْنَ tūraṭna |
يُورَطْنَ yūraṭna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُورَطَ ʾūraṭa |
tūraṭa |
يُورَطَ yūraṭa |
تُورَطَا tūraṭā |
يُورَطَا yūraṭā |
نُورَطَ nūraṭa |
تُورَطُوا tūraṭū |
يُورَطُوا yūraṭū | |||
f | تُورَطِي tūraṭī |
tūraṭa |
تُورَطَا tūraṭā |
تُورَطْنَ tūraṭna |
يُورَطْنَ yūraṭna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُورَطْ ʾūraṭ |
tūraṭ |
يُورَطْ yūraṭ |
تُورَطَا tūraṭā |
يُورَطَا yūraṭā |
نُورَطْ nūraṭ |
تُورَطُوا tūraṭū |
يُورَطُوا yūraṭū | |||
f | تُورَطِي tūraṭī |
tūraṭ |
تُورَطَا tūraṭā |
تُورَطْنَ tūraṭna |
يُورَطْنَ yūraṭna |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.