احتسى
Arabic
Etymology
From the root ح س ي (ḥ-s-y)
Pronunciation
- IPA(key): /iħ.ta.saː/
Verb
اِحْتَسَى • (iḥtasā) VIII, non-past يَحْتَسِي (yaḥtasī)
- to sip, to drink in small amounts
- اِحْتَسَيْتُ شَايًا مَغْرِبِيًّا بِٱلنَّعْنَاعِ ― iḥtasaytu šāyan maḡribiyyan bi-n-naʿnāʿi ― (please add an English translation of this usage example)
- (birds) to drink
- ذَانِكَ ٱلطَّائِرَانِ ٱحْتَسَيَا ٱلْمَاءَ بِمِنْقَارَيْهِمَا ― ḏānika ṭ-ṭāʾirāni ḥtasayā l-māʾa biminqārayhimā ― Those two birds drank the water with their beaks.
Conjugation
Conjugation of
اِحْتَسَى
(form-VIII final-weak)| verbal noun الْمَصْدَر |
اِحْتِسَاء iḥtisāʾ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُحْتَسٍ muḥtasin | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُحْتَسًى muḥtasan | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اِحْتَسَيْتُ iḥtasaytu |
اِحْتَسَيْتَ iḥtasayta |
اِحْتَسَى iḥtasā |
اِحْتَسَيْتُمَا iḥtasaytumā |
اِحْتَسَيَا iḥtasayā |
اِحْتَسَيْنَا iḥtasaynā |
اِحْتَسَيْتُمْ iḥtasaytum |
اِحْتَسَوْا iḥtasaw | |||
| f | اِحْتَسَيْتِ iḥtasayti |
اِحْتَسَتْ iḥtasat |
اِحْتَسَتَا iḥtasatā |
اِحْتَسَيْتُنَّ iḥtasaytunna |
اِحْتَسَيْنَ iḥtasayna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | أَحْتَسِي ʾaḥtasī |
تَحْتَسِي taḥtasī |
يَحْتَسِي yaḥtasī |
تَحْتَسِيَانِ taḥtasiyāni |
يَحْتَسِيَانِ yaḥtasiyāni |
نَحْتَسِي naḥtasī |
تَحْتَسُونَ taḥtasūna |
يَحْتَسُونَ yaḥtasūna | |||
| f | تَحْتَسِينَ taḥtasīna |
تَحْتَسِي taḥtasī |
تَحْتَسِيَانِ taḥtasiyāni |
تَحْتَسِينَ taḥtasīna |
يَحْتَسِينَ yaḥtasīna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَحْتَسِيَ ʾaḥtasiya |
تَحْتَسِيَ taḥtasiya |
يَحْتَسِيَ yaḥtasiya |
تَحْتَسِيَا taḥtasiyā |
يَحْتَسِيَا yaḥtasiyā |
نَحْتَسِيَ naḥtasiya |
تَحْتَسُوا taḥtasū |
يَحْتَسُوا yaḥtasū | |||
| f | تَحْتَسِي taḥtasī |
تَحْتَسِيَ taḥtasiya |
تَحْتَسِيَا taḥtasiyā |
تَحْتَسِينَ taḥtasīna |
يَحْتَسِينَ yaḥtasīna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَحْتَسِ ʾaḥtasi |
تَحْتَسِ taḥtasi |
يَحْتَسِ yaḥtasi |
تَحْتَسِيَا taḥtasiyā |
يَحْتَسِيَا yaḥtasiyā |
نَحْتَسِ naḥtasi |
تَحْتَسُوا taḥtasū |
يَحْتَسُوا yaḥtasū | |||
| f | تَحْتَسِي taḥtasī |
تَحْتَسِ taḥtasi |
تَحْتَسِيَا taḥtasiyā |
تَحْتَسِينَ taḥtasīna |
يَحْتَسِينَ yaḥtasīna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | اِحْتَسِ iḥtasi |
اِحْتَسِيَا iḥtasiyā |
اِحْتَسُوا iḥtasū |
||||||||
| f | اِحْتَسِي iḥtasī |
اِحْتَسِينَ iḥtasīna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اُحْتُسِيتُ uḥtusītu |
اُحْتُسِيتَ uḥtusīta |
اُحْتُسِيَ uḥtusiya |
اُحْتُسِيتُمَا uḥtusītumā |
اُحْتُسِيَا uḥtusiyā |
اُحْتُسِينَا uḥtusīnā |
اُحْتُسِيتُمْ uḥtusītum |
اُحْتُسُوا uḥtusū | |||
| f | اُحْتُسِيتِ uḥtusīti |
اُحْتُسِيَتْ uḥtusiyat |
اُحْتُسِيَتَا uḥtusiyatā |
اُحْتُسِيتُنَّ uḥtusītunna |
اُحْتُسِينَ uḥtusīna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | أُحْتَسَى ʾuḥtasā |
تُحْتَسَى tuḥtasā |
يُحْتَسَى yuḥtasā |
تُحْتَسَيَانِ tuḥtasayāni |
يُحْتَسَيَانِ yuḥtasayāni |
نُحْتَسَى nuḥtasā |
تُحْتَسَوْنَ tuḥtasawna |
يُحْتَسَوْنَ yuḥtasawna | |||
| f | تُحْتَسَيْنَ tuḥtasayna |
تُحْتَسَى tuḥtasā |
تُحْتَسَيَانِ tuḥtasayāni |
تُحْتَسَيْنَ tuḥtasayna |
يُحْتَسَيْنَ yuḥtasayna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُحْتَسَى ʾuḥtasā |
تُحْتَسَى tuḥtasā |
يُحْتَسَى yuḥtasā |
تُحْتَسَيَا tuḥtasayā |
يُحْتَسَيَا yuḥtasayā |
نُحْتَسَى nuḥtasā |
تُحْتَسَوْا tuḥtasaw |
يُحْتَسَوْا yuḥtasaw | |||
| f | تُحْتَسَيْ tuḥtasay |
تُحْتَسَى tuḥtasā |
تُحْتَسَيَا tuḥtasayā |
تُحْتَسَيْنَ tuḥtasayna |
يُحْتَسَيْنَ yuḥtasayna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُحْتَسَ ʾuḥtasa |
تُحْتَسَ tuḥtasa |
يُحْتَسَ yuḥtasa |
تُحْتَسَيَا tuḥtasayā |
يُحْتَسَيَا yuḥtasayā |
نُحْتَسَ nuḥtasa |
تُحْتَسَوْا tuḥtasaw |
يُحْتَسَوْا yuḥtasaw | |||
| f | تُحْتَسَيْ tuḥtasay |
تُحْتَسَ tuḥtasa |
تُحْتَسَيَا tuḥtasayā |
تُحْتَسَيْنَ tuḥtasayna |
يُحْتَسَيْنَ yuḥtasayna | |||||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.