اسلام

See also: إسلام

Chagatai

Etymology

Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).

Proper noun

اسلام (transliteration needed)

  1. Islam

Descendants

  • Uyghur: ئىسلام (islam)
  • Uzbek: islom

Ottoman Turkish

Etymology

Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).

Noun

اسلام (islâm)

  1. a delivering; a handing over; a resigning
  2. a resigning one's self to God and to His will
  3. a becoming Muslim: believing in one God, in His angels, prophets, scriptures, and providence, in his resuscitation and judgment of mankind hereafter according to desert, in justice and mercy
  4. an advancing money; a prepayment

Descendants

Proper noun

اسلام (İslâm)

  1. the religion of Islam

Descendants

Further reading

Pashto

Etymology

Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɪs.lɑm/

Noun

اسلام (islâm) m

  1. Islam

Derived terms

References

  • اسلام”, in Pashto Dictionary (in English), Peshawar, Pakistan: Pukhtoogle, 2020.
  • Pashtoon, Zeeya A. (2009), اسلام”, in Pashto–English Dictionary, Hyattsville: Dunwoody Press

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).

Pronunciation

  • (Tajik) IPA(key): /isˈlɔm/

Noun

Dari اسلام
Iranian Persian
Tajik ислом (islom)

اسلام (eslâm)

  1. yielding obedience to the will of God, resigning oneself to the divine disposal
  2. embracing the religion of Muhammad, conversion to Islam

Proper noun

Dari اسلام
Iranian Persian
Tajik Ислом (Islom)

اسلام (eslâm)

  1. Islam
    اسلام دینی یکتاپرستانه و از دین‌های ابراهیمی است.
    eslâm dini yektâ-parastâne va az din-hâ-ye abrâhimi ast.
    Islam is a monotheistic religion and one of the Abrahamic religions.

Derived terms

Further reading

Punjabi

Etymology

Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).

Proper noun

اِسْلام (islām) m

  1. Islam

Derived terms

Further reading

  • Iqbal, Salah ud-Din (2002), اِسلام”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz

Sindhi

Etymology

Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).

Proper noun

اسلام (islāmu) m (Devanagari इस्लामु)

  1. Islam

Derived terms

Further reading

  • Parmanand, Mewaram (1910), اِسلام”, in Sindhi-English Dictionary (in English), Hyderabad, Sindh: The Sind Juvenile Co-operative Society
  • اسلام”, in Sindhi-English Dictionary (in English), University of Chicago: Center for Language Engineering, Pakistan, 1866-1938

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian اسلام (islām), Arabic إِسْلَام (ʔislām).

Pronunciation

Proper noun

اِسْلام (islām) m (Hindi spelling इस्लाम)

  1. Islam

Derived terms

References

  • اسلام”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
  • اسلام”, in Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2023.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.