انتمى

Arabic

Etymology

From the root ن م و‎ (n-m-w).

Pronunciation

IPA^(key): /in.ta.maː/

Verb

اِنْتَمَى • (intamā) VIII, non-past يَنْتَمِي‎‎ (yantamī)

to derive one’s origin from, to descend from; to be relate to [+ إِلَى‎ (object)]
to belong to, to be associated with [+ إِلَى‎ (object)]

Conjugation

Conjugation of

اِنْتَمَى

(form-VIII final-weak)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					اِنْتِمَاء‎ intimāʔ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُنْتَمٍ‎ muntamin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُنْتَمًى‎ muntaman
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِنْتَمَيْتُ‎ intamaytu	اِنْتَمَيْتَ‎ intamayta	اِنْتَمَى intamā	اِنْتَمَيْتُمَا‎ intamaytumā	اِنْتَمَيَا‎ intamayā	اِنْتَمَيْنَا‎ intamaynā	اِنْتَمَيْتُمْ‎ intamaytum	اِنْتَمَوْا‎ intamaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اِنْتَمَيْتُ‎ intamaytu	اِنْتَمَيْتِ‎ intamayti	اِنْتَمَتْ‎ intamat	اِنْتَمَيْتُمَا‎ intamaytumā	اِنْتَمَتَا‎ intamatā	اِنْتَمَيْنَا‎ intamaynā	اِنْتَمَيْتُنَّ‎ intamaytunna	اِنْتَمَيْنَ‎ intamayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَنْتَمِي‎ ʔantamī	تَنْتَمِي‎ tantamī	يَنْتَمِي‎ yantamī	تَنْتَمِيَانِ‎ tantamiyāni	يَنْتَمِيَانِ‎ yantamiyāni	نَنْتَمِي‎ nantamī	تَنْتَمُونَ‎ tantamūna	يَنْتَمُونَ‎ yantamūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَنْتَمِي‎ ʔantamī	تَنْتَمِينَ‎ tantamīna	تَنْتَمِي‎ tantamī	تَنْتَمِيَانِ‎ tantamiyāni	تَنْتَمِيَانِ‎ tantamiyāni	نَنْتَمِي‎ nantamī	تَنْتَمِينَ‎ tantamīna	يَنْتَمِينَ‎ yantamīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْتَمِيَ‎ ʔantamiya	تَنْتَمِيَ‎ tantamiya	يَنْتَمِيَ‎ yantamiya	تَنْتَمِيَا‎ tantamiyā	يَنْتَمِيَا‎ yantamiyā	نَنْتَمِيَ‎ nantamiya	تَنْتَمُوا‎ tantamū	يَنْتَمُوا‎ yantamū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَنْتَمِيَ‎ ʔantamiya	تَنْتَمِي‎ tantamī	تَنْتَمِيَ‎ tantamiya	تَنْتَمِيَا‎ tantamiyā	تَنْتَمِيَا‎ tantamiyā	نَنْتَمِيَ‎ nantamiya	تَنْتَمِينَ‎ tantamīna	يَنْتَمِينَ‎ yantamīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْتَمِ‎ ʔantami	تَنْتَمِ‎ tantami	يَنْتَمِ‎ yantami	تَنْتَمِيَا‎ tantamiyā	يَنْتَمِيَا‎ yantamiyā	نَنْتَمِ‎ nantami	تَنْتَمُوا‎ tantamū	يَنْتَمُوا‎ yantamū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَنْتَمِ‎ ʔantami	تَنْتَمِي‎ tantamī	تَنْتَمِ‎ tantami	تَنْتَمِيَا‎ tantamiyā	تَنْتَمِيَا‎ tantamiyā	نَنْتَمِ‎ nantami	تَنْتَمِينَ‎ tantamīna	يَنْتَمِينَ‎ yantamīna
imperative الْأَمْر	m		اِنْتَمِ‎ intami		اِنْتَمِيَا‎ intamiyā			اِنْتَمُوا‎ intamū
imperative الْأَمْر	f		اِنْتَمِي‎ intamī		اِنْتَمِيَا‎ intamiyā			اِنْتَمِينَ‎ intamīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	اُنْتُمِيَ‎ untumiya	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُنْتَمَى‎ yuntamā	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُنْتَمَى‎ yuntamā	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُنْتَمَ‎ yuntama	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

References

Freytag, Georg (1837), “انتمى”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 341

South Levantine Arabic

Root
ن م و‎

Etymology

From Arabic اِنْتَمَى‎ (intamā).

Pronunciation

IPA^(key): /in.ta.ma/, [inˈta.ma]
Audio (al-Lidd) (file)

Verb

انتمى • (intama) (form VIII, present بنتمي‎ (bintmi))

to belong
‏بنتمو ل ه الجمعيّة.‎‎
bintmu la-hāl-jamʕiyye
They belong to this association.

(Can we add an example for this sense?)

Conjugation

Conjugation of انتمى (intama)
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	انتميت (intamēt)	انتميت (intamēt)	انتمى (intama)	انتمينا (intamēna)	انتميتو (intamētu)	انتمو (intamu)
past	f	انتميت (intamēt)	انتميتي (intamēti)	انتمت (intamat)	انتمينا (intamēna)	انتميتو (intamētu)	انتمو (intamu)
present	m	بنتمي (bantmi)	بتنتمي (btintmi)	بينتمي (bintmi)	مننتمي (mnintmi)	بتنتمو (btintmu)	بنتمو (bintmu)
present	f	بنتمي (bantmi)	بتنتمي (btintmi)	بتنتمي (btintmi)	مننتمي (mnintmi)	بتنتمو (btintmu)	بنتمو (bintmu)
subjunctive	m	انتمي (antmi)	تنتمي (tintmi)	ينتمي (yintmi)	ننتمي (nintmi)	تنتمو (tintmu)	ينتمو (yintmu)
subjunctive	f	انتمي (antmi)	تنتمي (tintmi)	تنتمي (tintmi)	ننتمي (nintmi)	تنتمو (tintmu)	ينتمو (yintmu)
imperative	m		انتمي (intmi)			انتمو (intmu)
imperative	f		انتمي (intmi)			انتمو (intmu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.