بدن

See also: تدن

Arabic

Etymology

From the root ب د ن (b-d-n). Cognate with Mehri بدين.

Noun

بَدَن (badan) m (plural أَبْدَان (ʔabdān))

  1. body, trunk, torso
  2. coat of mail measured to the torso
    Synonym: دِرْع (dirʕ)

Declension

Descendants

  • Middle Armenian: պատան (patan)
  • Azerbaijani: bədən
  • Bengali: বদন (bodon)
  • Kazakh: бәден (bäden)
  • Khalaj: bədən
  • Malay: badan
  • Persian: بدن (badan)
  • Punjabi: ਬਦਨ (badan)
  • Turkish: beden
  • Urdu: بدن
  • Uyghur: بەدەن (beden)

Noun

بَدَن (badan) m (plural بُدُون (budūn))

  1. (obsolete) old man, aged man

Declension

Noun

بَدَن (badan) m (plural بُدُون (budūn) or أَبْدُن (ʔabdun))

  1. Nubian ibex (Capra nubiana syn. Capra jaela)
    Synonyms: وَعِل نُوبِيّ (waʕil nūbiyy), ثَيْتَل (ṯaytal)

Declension

Verb

بَدَنَ or بَدُنَ (baduna or badana) I, non-past يَبْدُنُ‎ (yabdunu)

  1. to be fat, to be corpulent, to abound of flesh

Conjugation

Verb

بَدَّنَ (baddana) II, non-past يُبَدِّنُ‎ (yubaddinu)

  1. (obsolete) to become aged
  2. (obsolete) to put a بَدَن (badan) around

Conjugation

Noun

بُدْن (budn) m

  1. verbal noun of بَدُنَ (baduna, to be fat)

Declension

Noun

بُدُن (budun) f pl or m pl

  1. plural of بَدَنَة (badana, offered camel)

Adjective

بُدْن (budn) m pl

  1. masculine plural of بَدِين (badīn, fat)

References

  • Freytag, Georg (1830), بدن”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 1, Halle: C. A. Schwetschke, page 97
  • Lane, Edward William (1863), بدن”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, pages 168–169
  • Steingass, Francis Joseph (1884), بدن”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen, page 112
  • Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), بدن”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 73

Khalaj

Noun

بَدَن (bədən) (definite accusative بَدَنی, plural بَدَنلَر)

  1. Arabic spelling of bədən (body)

Declension

Ottoman Turkish

Etymology

Borrowed from Arabic بَدَن (badan).

Noun

بدن (beden)

  1. body

Descendants

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic بَدَن (badan).

Pronunciation

  • (Dari): IPA(key): /badan/

Noun

Dari بدن
Iranian Persian
Tajik бадан (badan)

بدن (badan) (plural بدن‌ها (badan-hâ))

  1. body

Derived terms

  • بدنه (badane)
  • بدنی (badani)
  • بدنساز (badansâz)
  • بدنسازی (badansâzi)

Urdu

Etymology

Borrowed from Arabic بَدَن (badan).

Pronunciation

Noun

بدن (badan) m (Hindi spelling बदन)

  1. body

Ushojo

Etymology

From Urdu بدن (badan).

Noun

بدن (badan)

  1. body
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.