بین‌المللی

• بین المللی‎ (beyn olmelali, beyn almelali) — with space instead of a ZWNJ.

From Arabic بَيْنَ ٱلْمِلَلِ‎ (bayna l-milali, “between the nations”) + the Persian ending ی‎ (-i). The Arabic word مِلّة‎ (milla) is used in the uncommon or dated sense “people, nation”, which is current in Persian ملت‎ (mellat). Compare Turkish beynelmilel (“international”). In Arabic itself, the word دُوَلِيّ‎ (duwaliyy) has become standardised for “international”.

• (Classical Persian): IPA^(key): /bajnalmilaliː/

• (Dari): IPA^(key): /bajnalmɪlaliː/

• (Iranian Persian): IPA^(key): /bejnælmelæliː/
• (Tajik): IPA^(key): /bajnalmilaliː/

• Audio

  (file)

بین‌المللی • (beyn-olmelali, beyn-almelali)

1. international

   ‏آژانس بین‌المللی انرژی اتمی‎‎ ― âžâns-e beyn-olmelali-ye enerži-ye atomi ― International Atomic Energy Agency

   ‏صندوق بین‌المللی پول‎‎ ― sandoq or sanduq-e beyn-olmelali-ye pul ― International Monetary Fund