تازه

See also: تازە‎, باڑھ‎, بارہ‎, پاره‎, and باره‎

Ottoman Turkish

Etymology

From Persian ‎ (tâze).

Adjective

تازه • (taze)

fresh
new

Descendants

Turkish: taze
→ Albanian: taze
→ Crimean Tatar: taze
→ Macedonian: тазе (taze)
→ Serbo-Croatian: тазе / taze

Persian

Etymology

Compare Baluchi ‎ (tájag), Talysh ‎ (tojə).

Pronunciation

Audio (file)

(Classical Persian): IPA^(key): /tɑːza/

(Dari): IPA^(key): /tɒːza/

(Iranian Persian): IPA^(key): /tɒːze/
(Tajik): IPA^(key): /tɔːza/

Adjective

تازه • (tâze) (comparative تازه‌تَر‎ (tâze-tar), superlative تازه‌تَرین‎ (tâze-tarin))

fresh
new

Derived terms

تازگی‎ (tâzegi)

Descendants

→ Arabic: طازَه‎ (ṭāzah), طازَج‎ (ṭāzaj)
→ Assamese: তাজা (taza)
→ Assyrian Neo-Aramaic: ܬܵܙܵܐ‎ (tāzā)
→ Azerbaijani: təzə
→ Baluchi: تازگ‎ (tázag)
→ Bashkir: таҙа (taða)
→ Bengali: তাজা (taja)
→ Gujarati: તાજું (tājũ)
→ Hindustani:
Hindi: ताज़ा (tāzā)

Urdu: تازہ‎ (tāzā)
→ Kazakh: таза (taza)
→ Kyrgyz: таза (taza)
→ Marathi: ताजे (tāj̈e)
→ Middle Armenian: թաժա (tʿaža), թաժահ (tʿažah), թաժայ (tʿažay), թազէ (tʿazē)
- Armenian: թազա (tʿaza), թազե (tʿaze), թեզե (tʿeze), թաժա (tʿaža)
→ Ottoman Turkish: تازه‎ (taze)
- Turkish: taze
- → Albanian: taze
- → Crimean Tatar: taze
- → Macedonian: тазе (taze)
- → Serbo-Croatian: тазе / taze
→ Punjabi:
Gurmukhi: ਤਾਜ਼ਾ (tāzā)

Shahmukhi: تازه‎
→ Turkmen: täze
→ Uzbek: toza

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.