تسلى

See also: تسلي‎

Arabic

Etymology

From the root س ل و‎ (s-l-w).

Verb

تَسَلَّى • (tasallā) V, non-past يَتَسَلَّى‎‎ (yatasallā)

to be amused, to be entertained
to be solaced, to be assuaged, to be comforted

Conjugation

Conjugation of

تَسَلَّى

(form-V final-weak)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَسَلٍّ‎ tasallin
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَسَلٍّ‎ mutasallin
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَسَلَّيْتُ‎ tasallaytu	تَسَلَّيْتَ‎ tasallayta	تَسَلَّى tasallā	تَسَلَّيْتُمَا‎ tasallaytumā	تَسَلَّيَا‎ tasallayā	تَسَلَّيْنَا‎ tasallaynā	تَسَلَّيْتُمْ‎ tasallaytum	تَسَلَّوْا‎ tasallaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَسَلَّيْتُ‎ tasallaytu	تَسَلَّيْتِ‎ tasallayti	تَسَلَّتْ‎ tasallat	تَسَلَّيْتُمَا‎ tasallaytumā	تَسَلَّتَا‎ tasallatā	تَسَلَّيْنَا‎ tasallaynā	تَسَلَّيْتُنَّ‎ tasallaytunna	تَسَلَّيْنَ‎ tasallayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَسَلَّى‎ ʔatasallā	تَتَسَلَّى‎ tatasallā	يَتَسَلَّى‎ yatasallā	تَتَسَلَّيَانِ‎ tatasallayāni	يَتَسَلَّيَانِ‎ yatasallayāni	نَتَسَلَّى‎ natasallā	تَتَسَلَّوْنَ‎ tatasallawna	يَتَسَلَّوْنَ‎ yatasallawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَسَلَّى‎ ʔatasallā	تَتَسَلَّيْنَ‎ tatasallayna	تَتَسَلَّى‎ tatasallā	تَتَسَلَّيَانِ‎ tatasallayāni	تَتَسَلَّيَانِ‎ tatasallayāni	نَتَسَلَّى‎ natasallā	تَتَسَلَّيْنَ‎ tatasallayna	يَتَسَلَّيْنَ‎ yatasallayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَسَلَّى‎ ʔatasallā	تَتَسَلَّى‎ tatasallā	يَتَسَلَّى‎ yatasallā	تَتَسَلَّيَا‎ tatasallayā	يَتَسَلَّيَا‎ yatasallayā	نَتَسَلَّى‎ natasallā	تَتَسَلَّوْا‎ tatasallaw	يَتَسَلَّوْا‎ yatasallaw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَسَلَّى‎ ʔatasallā	تَتَسَلَّيْ‎ tatasallay	تَتَسَلَّى‎ tatasallā	تَتَسَلَّيَا‎ tatasallayā	تَتَسَلَّيَا‎ tatasallayā	نَتَسَلَّى‎ natasallā	تَتَسَلَّيْنَ‎ tatasallayna	يَتَسَلَّيْنَ‎ yatasallayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَسَلَّ‎ ʔatasalla	تَتَسَلَّ‎ tatasalla	يَتَسَلَّ‎ yatasalla	تَتَسَلَّيَا‎ tatasallayā	يَتَسَلَّيَا‎ yatasallayā	نَتَسَلَّ‎ natasalla	تَتَسَلَّوْا‎ tatasallaw	يَتَسَلَّوْا‎ yatasallaw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَسَلَّ‎ ʔatasalla	تَتَسَلَّيْ‎ tatasallay	تَتَسَلَّ‎ tatasalla	تَتَسَلَّيَا‎ tatasallayā	تَتَسَلَّيَا‎ tatasallayā	نَتَسَلَّ‎ natasalla	تَتَسَلَّيْنَ‎ tatasallayna	يَتَسَلَّيْنَ‎ yatasallayna
imperative الْأَمْر	m		تَسَلَّ‎ tasalla		تَسَلَّيَا‎ tasallayā			تَسَلَّوْا‎ tasallaw
imperative الْأَمْر	f		تَسَلَّيْ‎ tasallay		تَسَلَّيَا‎ tasallayā			تَسَلَّيْنَ‎ tasallayna

South Levantine Arabic

Root
س ل و‎

Etymology

From Arabic تَسَلَّى‎ (tasallā).

Pronunciation

IPA^(key): /tsal.la/, [ɪtˈsal.la]
Audio (al-Lidd) (file)

Verb

تسلّى • (tsalla) (form V, present بتسلّى‎ (bitsalla))

to have fun

Conjugation

Conjugation of تسلّى (tsalla)
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	تسلّيت (tsallēt)	تسلّيت (tsallēt)	تسلّى (tsalla)	تسلّينا (tsallēna)	تسلّيتو (tsallētu)	تسلّو (tsallu)
past	f	تسلّيت (tsallēt)	تسلّيتي (tsallēti)	تسلّت (tsallat)	تسلّينا (tsallēna)	تسلّيتو (tsallētu)	تسلّو (tsallu)
present	m	بتسلّى (batsalla)	بتتسلّى (btitsalla)	بتسلّى (bitsalla)	منتسلّى (mnitsalla)	بتتسلّو (btitsallu)	بتسلّو (bitsallu)
present	f	بتسلّى (batsalla)	بتتسلّي (btitsalli)	بتتسلّى (btitsalla)	منتسلّى (mnitsalla)	بتتسلّو (btitsallu)	بتسلّو (bitsallu)
subjunctive	m	اتسلّى (atsalla)	تتسلّى (titsalla)	يتسلّى (yitsalla)	نتسلّى (nitsalla)	تتسلّو (titsallu)	يتسلّو (yitsallu)
subjunctive	f	اتسلّى (atsalla)	تتسلّي (titsalli)	تتسلّى (titsalla)	نتسلّى (nitsalla)	تتسلّو (titsallu)	يتسلّو (yitsallu)
imperative	m		تسلّى (tsalla)			تسلّو (tsallu)
imperative	f		تسلّي (tsalli)			تسلّو (tsallu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.