تنباکو

Persian

Ultimately from Arabic طُبَّاق‎ (ṭubbāq).

Iranian Persian	تنباکو
Dari	تنباکو
Tajik	тамоку (tamoku)

تنباکو • (tanbâku)

→ Armenian: թամբաքի (tʿambakʿi)
→ Azerbaijani: tənbəki
→ Bengali: তামাক (tamak)
→ Georgian: თამბაქო (tambako)
→? Gujarati: તમાકુ (tamāku)
→ Hindustani: tambākū
Hindi: तंबाकू

Urdu: تنباکو‎, تمباکو‎
→ Kannada: ತಂಬಾಕು (tambāku)
→ Maithili:
Devanagari script: तमाकुल (tamākul), तमाकू (tamākū)

Tirhuta script: 𑒞𑒧𑒰𑒏𑒳𑒪 (tamākula), 𑒞𑒧𑒰𑒏𑒴, (tamākū,)
→ Middle Mongol: ᠲᠠᠮᠠᠬᠢ (tamaqi)
- Buryat: тамхи (tamxi)
- Kalmyk: тәмк (tämk)
- Mongolian: тамхи (tamxi)
- → Tibetan: ཐ་མག (tha mag)
→ Old Marathi: tamākhu
Devanagari script: तमाखु
Modi script: 𑘝𑘦𑘰𑘏𑘳
- Marathi: तंबाखू (tambākhū)
→ Oriya: ତମାଖୁ (tômakhu)
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਤਮਾਕੂ (tamākū)

Shahmukhi script: تَمباکُو‎ (tambākū)
→ Sindhi:
Arabic script: تَماڪُ‎

Devanagari script: तमाकु