ثبط

Arabic

Etymology

From the root ث ب ط‎ (ṯ-b-ṭ).

Verb

ثَبَّطَ • (ṯabbaṭa) II, non-past يُثَبِّطُ‎‎ (yuṯabbiṭu)

to make someone/something lag behind

Conjugation

Conjugation of

ثَبَّطَ

(form-II sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَثْبِيط‎ taṯbīṭ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُثَبِّط‎ muṯabbiṭ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُثَبَّط‎ muṯabbaṭ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	ثَبَّطْتُ‎ ṯabbaṭtu	ثَبَّطْتَ‎ ṯabbaṭta	ثَبَّطَ ṯabbaṭa	ثَبَّطْتُمَا‎ ṯabbaṭtumā	ثَبَّطَا‎ ṯabbaṭā	ثَبَّطْنَا‎ ṯabbaṭnā	ثَبَّطْتُمْ‎ ṯabbaṭtum	ثَبَّطُوا‎ ṯabbaṭū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	ثَبَّطْتُ‎ ṯabbaṭtu	ثَبَّطْتِ‎ ṯabbaṭti	ثَبَّطَتْ‎ ṯabbaṭat	ثَبَّطْتُمَا‎ ṯabbaṭtumā	ثَبَّطَتَا‎ ṯabbaṭatā	ثَبَّطْنَا‎ ṯabbaṭnā	ثَبَّطْتُنَّ‎ ṯabbaṭtunna	ثَبَّطْنَ‎ ṯabbaṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُثَبِّطُ‎ ʾuṯabbiṭu	تُثَبِّطُ‎ tuṯabbiṭu	يُثَبِّطُ‎ yuṯabbiṭu	تُثَبِّطَانِ‎ tuṯabbiṭāni	يُثَبِّطَانِ‎ yuṯabbiṭāni	نُثَبِّطُ‎ nuṯabbiṭu	تُثَبِّطُونَ‎ tuṯabbiṭūna	يُثَبِّطُونَ‎ yuṯabbiṭūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُثَبِّطُ‎ ʾuṯabbiṭu	تُثَبِّطِينَ‎ tuṯabbiṭīna	تُثَبِّطُ‎ tuṯabbiṭu	تُثَبِّطَانِ‎ tuṯabbiṭāni	تُثَبِّطَانِ‎ tuṯabbiṭāni	نُثَبِّطُ‎ nuṯabbiṭu	تُثَبِّطْنَ‎ tuṯabbiṭna	يُثَبِّطْنَ‎ yuṯabbiṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُثَبِّطَ‎ ʾuṯabbiṭa	تُثَبِّطَ‎ tuṯabbiṭa	يُثَبِّطَ‎ yuṯabbiṭa	تُثَبِّطَا‎ tuṯabbiṭā	يُثَبِّطَا‎ yuṯabbiṭā	نُثَبِّطَ‎ nuṯabbiṭa	تُثَبِّطُوا‎ tuṯabbiṭū	يُثَبِّطُوا‎ yuṯabbiṭū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُثَبِّطَ‎ ʾuṯabbiṭa	تُثَبِّطِي‎ tuṯabbiṭī	تُثَبِّطَ‎ tuṯabbiṭa	تُثَبِّطَا‎ tuṯabbiṭā	تُثَبِّطَا‎ tuṯabbiṭā	نُثَبِّطَ‎ nuṯabbiṭa	تُثَبِّطْنَ‎ tuṯabbiṭna	يُثَبِّطْنَ‎ yuṯabbiṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُثَبِّطْ‎ ʾuṯabbiṭ	تُثَبِّطْ‎ tuṯabbiṭ	يُثَبِّطْ‎ yuṯabbiṭ	تُثَبِّطَا‎ tuṯabbiṭā	يُثَبِّطَا‎ yuṯabbiṭā	نُثَبِّطْ‎ nuṯabbiṭ	تُثَبِّطُوا‎ tuṯabbiṭū	يُثَبِّطُوا‎ yuṯabbiṭū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُثَبِّطْ‎ ʾuṯabbiṭ	تُثَبِّطِي‎ tuṯabbiṭī	تُثَبِّطْ‎ tuṯabbiṭ	تُثَبِّطَا‎ tuṯabbiṭā	تُثَبِّطَا‎ tuṯabbiṭā	نُثَبِّطْ‎ nuṯabbiṭ	تُثَبِّطْنَ‎ tuṯabbiṭna	يُثَبِّطْنَ‎ yuṯabbiṭna
imperative الْأَمْر	m		ثَبِّطْ ṯabbiṭ		ثَبِّطَا‎ ṯabbiṭā			ثَبِّطُوا‎ ṯabbiṭū
imperative الْأَمْر	f		ثَبِّطِي‎ ṯabbiṭī		ثَبِّطَا‎ ṯabbiṭā			ثَبِّطْنَ‎ ṯabbiṭna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	ثُبِّطْتُ‎ ṯubbiṭtu	ثُبِّطْتَ‎ ṯubbiṭta	ثُبِّطَ ṯubbiṭa	ثُبِّطْتُمَا‎ ṯubbiṭtumā	ثُبِّطَا‎ ṯubbiṭā	ثُبِّطْنَا‎ ṯubbiṭnā	ثُبِّطْتُمْ‎ ṯubbiṭtum	ثُبِّطُوا‎ ṯubbiṭū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	ثُبِّطْتُ‎ ṯubbiṭtu	ثُبِّطْتِ‎ ṯubbiṭti	ثُبِّطَتْ‎ ṯubbiṭat	ثُبِّطْتُمَا‎ ṯubbiṭtumā	ثُبِّطَتَا‎ ṯubbiṭatā	ثُبِّطْنَا‎ ṯubbiṭnā	ثُبِّطْتُنَّ‎ ṯubbiṭtunna	ثُبِّطْنَ‎ ṯubbiṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُثَبَّطُ‎ ʾuṯabbaṭu	تُثَبَّطُ‎ tuṯabbaṭu	يُثَبَّطُ‎ yuṯabbaṭu	تُثَبَّطَانِ‎ tuṯabbaṭāni	يُثَبَّطَانِ‎ yuṯabbaṭāni	نُثَبَّطُ‎ nuṯabbaṭu	تُثَبَّطُونَ‎ tuṯabbaṭūna	يُثَبَّطُونَ‎ yuṯabbaṭūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُثَبَّطُ‎ ʾuṯabbaṭu	تُثَبَّطِينَ‎ tuṯabbaṭīna	تُثَبَّطُ‎ tuṯabbaṭu	تُثَبَّطَانِ‎ tuṯabbaṭāni	تُثَبَّطَانِ‎ tuṯabbaṭāni	نُثَبَّطُ‎ nuṯabbaṭu	تُثَبَّطْنَ‎ tuṯabbaṭna	يُثَبَّطْنَ‎ yuṯabbaṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُثَبَّطَ‎ ʾuṯabbaṭa	تُثَبَّطَ‎ tuṯabbaṭa	يُثَبَّطَ‎ yuṯabbaṭa	تُثَبَّطَا‎ tuṯabbaṭā	يُثَبَّطَا‎ yuṯabbaṭā	نُثَبَّطَ‎ nuṯabbaṭa	تُثَبَّطُوا‎ tuṯabbaṭū	يُثَبَّطُوا‎ yuṯabbaṭū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُثَبَّطَ‎ ʾuṯabbaṭa	تُثَبَّطِي‎ tuṯabbaṭī	تُثَبَّطَ‎ tuṯabbaṭa	تُثَبَّطَا‎ tuṯabbaṭā	تُثَبَّطَا‎ tuṯabbaṭā	نُثَبَّطَ‎ nuṯabbaṭa	تُثَبَّطْنَ‎ tuṯabbaṭna	يُثَبَّطْنَ‎ yuṯabbaṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُثَبَّطْ‎ ʾuṯabbaṭ	تُثَبَّطْ‎ tuṯabbaṭ	يُثَبَّطْ‎ yuṯabbaṭ	تُثَبَّطَا‎ tuṯabbaṭā	يُثَبَّطَا‎ yuṯabbaṭā	نُثَبَّطْ‎ nuṯabbaṭ	تُثَبَّطُوا‎ tuṯabbaṭū	يُثَبَّطُوا‎ yuṯabbaṭū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُثَبَّطْ‎ ʾuṯabbaṭ	تُثَبَّطِي‎ tuṯabbaṭī	تُثَبَّطْ‎ tuṯabbaṭ	تُثَبَّطَا‎ tuṯabbaṭā	تُثَبَّطَا‎ tuṯabbaṭā	نُثَبَّطْ‎ nuṯabbaṭ	تُثَبَّطْنَ‎ tuṯabbaṭna	يُثَبَّطْنَ‎ yuṯabbaṭna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.