دلق

Arabic

Etymology

From the root د ل ق‎ (d-l-q).

Pronunciation

IPA^(key): /da.la.qa/

Verb

دَلَقَ • (dalaqa) I, non-past يَدْلُقُ‎‎ (yadluqu)

to pour out, to spill

Conjugation

Conjugation of

دَلَقَ

(form-I sound, verbal nouns دَلْق or دُلُوق)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal nouns الْمَصَادِر					دَلْق or دُلُوق‎ dalq or dulūq
active participle اِسْم الْفَاعِل					دَالِق‎ dāliq
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَدْلُوق‎ madlūq
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	دَلَقْتُ‎ dalaqtu	دَلَقْتَ‎ dalaqta	دَلَقَ dalaqa	دَلَقْتُمَا‎ dalaqtumā	دَلَقَا‎ dalaqā	دَلَقْنَا‎ dalaqnā	دَلَقْتُمْ‎ dalaqtum	دَلَقُوا‎ dalaqū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	دَلَقْتُ‎ dalaqtu	دَلَقْتِ‎ dalaqti	دَلَقَتْ‎ dalaqat	دَلَقْتُمَا‎ dalaqtumā	دَلَقَتَا‎ dalaqatā	دَلَقْنَا‎ dalaqnā	دَلَقْتُنَّ‎ dalaqtunna	دَلَقْنَ‎ dalaqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَدْلُقُ‎ ʾadluqu	تَدْلُقُ‎ tadluqu	يَدْلُقُ‎ yadluqu	تَدْلُقَانِ‎ tadluqāni	يَدْلُقَانِ‎ yadluqāni	نَدْلُقُ‎ nadluqu	تَدْلُقُونَ‎ tadluqūna	يَدْلُقُونَ‎ yadluqūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَدْلُقُ‎ ʾadluqu	تَدْلُقِينَ‎ tadluqīna	تَدْلُقُ‎ tadluqu	تَدْلُقَانِ‎ tadluqāni	تَدْلُقَانِ‎ tadluqāni	نَدْلُقُ‎ nadluqu	تَدْلُقْنَ‎ tadluqna	يَدْلُقْنَ‎ yadluqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَدْلُقَ‎ ʾadluqa	تَدْلُقَ‎ tadluqa	يَدْلُقَ‎ yadluqa	تَدْلُقَا‎ tadluqā	يَدْلُقَا‎ yadluqā	نَدْلُقَ‎ nadluqa	تَدْلُقُوا‎ tadluqū	يَدْلُقُوا‎ yadluqū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَدْلُقَ‎ ʾadluqa	تَدْلُقِي‎ tadluqī	تَدْلُقَ‎ tadluqa	تَدْلُقَا‎ tadluqā	تَدْلُقَا‎ tadluqā	نَدْلُقَ‎ nadluqa	تَدْلُقْنَ‎ tadluqna	يَدْلُقْنَ‎ yadluqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَدْلُقْ‎ ʾadluq	تَدْلُقْ‎ tadluq	يَدْلُقْ‎ yadluq	تَدْلُقَا‎ tadluqā	يَدْلُقَا‎ yadluqā	نَدْلُقْ‎ nadluq	تَدْلُقُوا‎ tadluqū	يَدْلُقُوا‎ yadluqū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَدْلُقْ‎ ʾadluq	تَدْلُقِي‎ tadluqī	تَدْلُقْ‎ tadluq	تَدْلُقَا‎ tadluqā	تَدْلُقَا‎ tadluqā	نَدْلُقْ‎ nadluq	تَدْلُقْنَ‎ tadluqna	يَدْلُقْنَ‎ yadluqna
imperative الْأَمْر	m		اُدْلُقْ‎ udluq		اُدْلُقَا‎ udluqā			اُدْلُقُوا‎ udluqū
imperative الْأَمْر	f		اُدْلُقِي‎ udluqī		اُدْلُقَا‎ udluqā			اُدْلُقْنَ‎ udluqna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	دُلِقْتُ‎ duliqtu	دُلِقْتَ‎ duliqta	دُلِقَ duliqa	دُلِقْتُمَا‎ duliqtumā	دُلِقَا‎ duliqā	دُلِقْنَا‎ duliqnā	دُلِقْتُمْ‎ duliqtum	دُلِقُوا‎ duliqū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	دُلِقْتُ‎ duliqtu	دُلِقْتِ‎ duliqti	دُلِقَتْ‎ duliqat	دُلِقْتُمَا‎ duliqtumā	دُلِقَتَا‎ duliqatā	دُلِقْنَا‎ duliqnā	دُلِقْتُنَّ‎ duliqtunna	دُلِقْنَ‎ duliqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُدْلَقُ‎ ʾudlaqu	تُدْلَقُ‎ tudlaqu	يُدْلَقُ‎ yudlaqu	تُدْلَقَانِ‎ tudlaqāni	يُدْلَقَانِ‎ yudlaqāni	نُدْلَقُ‎ nudlaqu	تُدْلَقُونَ‎ tudlaqūna	يُدْلَقُونَ‎ yudlaqūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُدْلَقُ‎ ʾudlaqu	تُدْلَقِينَ‎ tudlaqīna	تُدْلَقُ‎ tudlaqu	تُدْلَقَانِ‎ tudlaqāni	تُدْلَقَانِ‎ tudlaqāni	نُدْلَقُ‎ nudlaqu	تُدْلَقْنَ‎ tudlaqna	يُدْلَقْنَ‎ yudlaqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُدْلَقَ‎ ʾudlaqa	تُدْلَقَ‎ tudlaqa	يُدْلَقَ‎ yudlaqa	تُدْلَقَا‎ tudlaqā	يُدْلَقَا‎ yudlaqā	نُدْلَقَ‎ nudlaqa	تُدْلَقُوا‎ tudlaqū	يُدْلَقُوا‎ yudlaqū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُدْلَقَ‎ ʾudlaqa	تُدْلَقِي‎ tudlaqī	تُدْلَقَ‎ tudlaqa	تُدْلَقَا‎ tudlaqā	تُدْلَقَا‎ tudlaqā	نُدْلَقَ‎ nudlaqa	تُدْلَقْنَ‎ tudlaqna	يُدْلَقْنَ‎ yudlaqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُدْلَقْ‎ ʾudlaq	تُدْلَقْ‎ tudlaq	يُدْلَقْ‎ yudlaq	تُدْلَقَا‎ tudlaqā	يُدْلَقَا‎ yudlaqā	نُدْلَقْ‎ nudlaq	تُدْلَقُوا‎ tudlaqū	يُدْلَقُوا‎ yudlaqū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُدْلَقْ‎ ʾudlaq	تُدْلَقِي‎ tudlaqī	تُدْلَقْ‎ tudlaq	تُدْلَقَا‎ tudlaqā	تُدْلَقَا‎ tudlaqā	نُدْلَقْ‎ nudlaq	تُدْلَقْنَ‎ tudlaqna	يُدْلَقْنَ‎ yudlaqna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.