ركع

Arabic

Etymology

From the root ر ك ع‎ (r-k-ʕ).

Pronunciation

IPA^(key): /ra.ka.ʕa/

Verb

رَكَعَ • (rakaʕa) I, non-past يَرْكَعُ‎‎ (yarkaʕu)

to bow, to kneel, to kowtow

Conjugation

Conjugation of

رَكَعَ

(form-I sound, verbal noun رُكُوع)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					رُكُوع‎ rukūʕ
active participle اِسْم الْفَاعِل					رَاكِع‎ rākiʕ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَرْكُوع‎ markūʕ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	رَكَعْتُ‎ rakaʕtu	رَكَعْتَ‎ rakaʕta	رَكَعَ rakaʕa	رَكَعْتُمَا‎ rakaʕtumā	رَكَعَا‎ rakaʕā	رَكَعْنَا‎ rakaʕnā	رَكَعْتُمْ‎ rakaʕtum	رَكَعُوا‎ rakaʕū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	رَكَعْتُ‎ rakaʕtu	رَكَعْتِ‎ rakaʕti	رَكَعَتْ‎ rakaʕat	رَكَعْتُمَا‎ rakaʕtumā	رَكَعَتَا‎ rakaʕatā	رَكَعْنَا‎ rakaʕnā	رَكَعْتُنَّ‎ rakaʕtunna	رَكَعْنَ‎ rakaʕna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَرْكَعُ‎ ʔarkaʕu	تَرْكَعُ‎ tarkaʕu	يَرْكَعُ‎ yarkaʕu	تَرْكَعَانِ‎ tarkaʕāni	يَرْكَعَانِ‎ yarkaʕāni	نَرْكَعُ‎ narkaʕu	تَرْكَعُونَ‎ tarkaʕūna	يَرْكَعُونَ‎ yarkaʕūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَرْكَعُ‎ ʔarkaʕu	تَرْكَعِينَ‎ tarkaʕīna	تَرْكَعُ‎ tarkaʕu	تَرْكَعَانِ‎ tarkaʕāni	تَرْكَعَانِ‎ tarkaʕāni	نَرْكَعُ‎ narkaʕu	تَرْكَعْنَ‎ tarkaʕna	يَرْكَعْنَ‎ yarkaʕna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَرْكَعَ‎ ʔarkaʕa	تَرْكَعَ‎ tarkaʕa	يَرْكَعَ‎ yarkaʕa	تَرْكَعَا‎ tarkaʕā	يَرْكَعَا‎ yarkaʕā	نَرْكَعَ‎ narkaʕa	تَرْكَعُوا‎ tarkaʕū	يَرْكَعُوا‎ yarkaʕū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَرْكَعَ‎ ʔarkaʕa	تَرْكَعِي‎ tarkaʕī	تَرْكَعَ‎ tarkaʕa	تَرْكَعَا‎ tarkaʕā	تَرْكَعَا‎ tarkaʕā	نَرْكَعَ‎ narkaʕa	تَرْكَعْنَ‎ tarkaʕna	يَرْكَعْنَ‎ yarkaʕna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَرْكَعْ‎ ʔarkaʕ	تَرْكَعْ‎ tarkaʕ	يَرْكَعْ‎ yarkaʕ	تَرْكَعَا‎ tarkaʕā	يَرْكَعَا‎ yarkaʕā	نَرْكَعْ‎ narkaʕ	تَرْكَعُوا‎ tarkaʕū	يَرْكَعُوا‎ yarkaʕū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَرْكَعْ‎ ʔarkaʕ	تَرْكَعِي‎ tarkaʕī	تَرْكَعْ‎ tarkaʕ	تَرْكَعَا‎ tarkaʕā	تَرْكَعَا‎ tarkaʕā	نَرْكَعْ‎ narkaʕ	تَرْكَعْنَ‎ tarkaʕna	يَرْكَعْنَ‎ yarkaʕna
imperative الْأَمْر	m		اِرْكَعْ‎ irkaʕ		اِرْكَعَا‎ irkaʕā			اِرْكَعُوا‎ irkaʕū
imperative الْأَمْر	f		اِرْكَعِي‎ irkaʕī		اِرْكَعَا‎ irkaʕā			اِرْكَعْنَ‎ irkaʕna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	رُكِعْتُ‎ rukiʕtu	رُكِعْتَ‎ rukiʕta	رُكِعَ rukiʕa	رُكِعْتُمَا‎ rukiʕtumā	رُكِعَا‎ rukiʕā	رُكِعْنَا‎ rukiʕnā	رُكِعْتُمْ‎ rukiʕtum	رُكِعُوا‎ rukiʕū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	رُكِعْتُ‎ rukiʕtu	رُكِعْتِ‎ rukiʕti	رُكِعَتْ‎ rukiʕat	رُكِعْتُمَا‎ rukiʕtumā	رُكِعَتَا‎ rukiʕatā	رُكِعْنَا‎ rukiʕnā	رُكِعْتُنَّ‎ rukiʕtunna	رُكِعْنَ‎ rukiʕna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُرْكَعُ‎ ʔurkaʕu	تُرْكَعُ‎ turkaʕu	يُرْكَعُ‎ yurkaʕu	تُرْكَعَانِ‎ turkaʕāni	يُرْكَعَانِ‎ yurkaʕāni	نُرْكَعُ‎ nurkaʕu	تُرْكَعُونَ‎ turkaʕūna	يُرْكَعُونَ‎ yurkaʕūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُرْكَعُ‎ ʔurkaʕu	تُرْكَعِينَ‎ turkaʕīna	تُرْكَعُ‎ turkaʕu	تُرْكَعَانِ‎ turkaʕāni	تُرْكَعَانِ‎ turkaʕāni	نُرْكَعُ‎ nurkaʕu	تُرْكَعْنَ‎ turkaʕna	يُرْكَعْنَ‎ yurkaʕna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُرْكَعَ‎ ʔurkaʕa	تُرْكَعَ‎ turkaʕa	يُرْكَعَ‎ yurkaʕa	تُرْكَعَا‎ turkaʕā	يُرْكَعَا‎ yurkaʕā	نُرْكَعَ‎ nurkaʕa	تُرْكَعُوا‎ turkaʕū	يُرْكَعُوا‎ yurkaʕū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُرْكَعَ‎ ʔurkaʕa	تُرْكَعِي‎ turkaʕī	تُرْكَعَ‎ turkaʕa	تُرْكَعَا‎ turkaʕā	تُرْكَعَا‎ turkaʕā	نُرْكَعَ‎ nurkaʕa	تُرْكَعْنَ‎ turkaʕna	يُرْكَعْنَ‎ yurkaʕna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُرْكَعْ‎ ʔurkaʕ	تُرْكَعْ‎ turkaʕ	يُرْكَعْ‎ yurkaʕ	تُرْكَعَا‎ turkaʕā	يُرْكَعَا‎ yurkaʕā	نُرْكَعْ‎ nurkaʕ	تُرْكَعُوا‎ turkaʕū	يُرْكَعُوا‎ yurkaʕū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُرْكَعْ‎ ʔurkaʕ	تُرْكَعِي‎ turkaʕī	تُرْكَعْ‎ turkaʕ	تُرْكَعَا‎ turkaʕā	تُرْكَعَا‎ turkaʕā	نُرْكَعْ‎ nurkaʕ	تُرْكَعْنَ‎ turkaʕna	يُرْكَعْنَ‎ yurkaʕna

South Levantine Arabic

Root
ر ك ع‎

Etymology

From Arabic رَكَعَ‎ (rakaʕa).

Pronunciation

IPA^(key): /ra.kaʕ/, [ˈra.kaʕ]
Audio (al-Lidd) (file)

Verb

ركع • (rakaʕ) (form I, present بركع‎ (birkaʕ))

to kneel

Conjugation

Conjugation of ركع (rakaʕ)
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	ركعت (rakaʕt)	ركعت (rakaʕt)	ركع (rakaʕ)	ركعنا (rakaʕna)	ركعتو (rakaʕtu)	ركعو (rakaʕu)
past	f	ركعت (rakaʕt)	ركعتي (rakaʕti)	ركعت (rakʕat)	ركعنا (rakaʕna)	ركعتو (rakaʕtu)	ركعو (rakaʕu)
present	m	بركع (barkaʕ)	بتركع (btirkaʕ)	بركع (birkaʕ)	منركع (mnirkaʕ)	بتركعو (btirkaʕu)	بركعو (birkaʕu)
present	f	بركع (barkaʕ)	بتركعي (btirkaʕi)	بتركع (btirkaʕ)	منركع (mnirkaʕ)	بتركعو (btirkaʕu)	بركعو (birkaʕu)
subjunctive	m	أركع (ʔarkaʕ)	تركع (tirkaʕ)	يركع (yirkaʕ)	نركع (nirkaʕ)	تركعو (tirkaʕu)	يركعو (yirkaʕu)
subjunctive	f	أركع (ʔarkaʕ)	تركعي (tirkaʕi)	تركع (tirkaʕ)	نركع (nirkaʕ)	تركعو (tirkaʕu)	يركعو (yirkaʕu)
imperative	m		اركع (irkaʕ)			اركعو (irkaʕu)
imperative	f		اركعي (irkaʕi)			اركعو (irkaʕu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.