رن

See also: زن‎ and ژن‎

Arabic

Etymology 1

From the root ر ن ن‎ (r-n-n).

Verb

رَنَّ • (ranna) I, non-past يَرِنُّ‎‎ (yarinnu)

to sound, to resound
to ring
‏رَنَّ الْهَاتِفُ.‎‎
ranna l-hātifu.
The phone rang.

Conjugation

Conjugation of

رَنَّ

(form-I geminate, verbal nouns رَنِين or رَنَّة)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal nouns الْمَصَادِر					رَنِين‎ or رَنَّة‎ ranīn or ranna
active participle اِسْم الْفَاعِل					رَانّ‎ rānn
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَرْنُون‎ marnūn
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	رَنَنْتُ‎ ranantu	رَنَنْتَ‎ rananta	رَنَّ ranna	رَنَنْتُمَا‎ ranantumā	رَنَّا‎ rannā	رَنَنَّا‎ ranannā	رَنَنْتُمْ‎ ranantum	رَنُّوا‎ rannū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	رَنَنْتُ‎ ranantu	رَنَنْتِ‎ rananti	رَنَّتْ‎ rannat	رَنَنْتُمَا‎ ranantumā	رَنَّتَا‎ rannatā	رَنَنَّا‎ ranannā	رَنَنْتُنَّ‎ ranantunna	رَنَنَّ‎ rananna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَرِنُّ‎ ʔarinnu	تَرِنُّ‎ tarinnu	يَرِنُّ‎ yarinnu	تَرِنَّانِ‎ tarinnāni	يَرِنَّانِ‎ yarinnāni	نَرِنُّ‎ narinnu	تَرِنُّونَ‎ tarinnūna	يَرِنُّونَ‎ yarinnūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَرِنُّ‎ ʔarinnu	تَرِنِّينَ‎ tarinnīna	تَرِنُّ‎ tarinnu	تَرِنَّانِ‎ tarinnāni	تَرِنَّانِ‎ tarinnāni	نَرِنُّ‎ narinnu	تَرْنِنَّ‎ tarninna	يَرْنِنَّ‎ yarninna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَرِنَّ‎ ʔarinna	تَرِنَّ‎ tarinna	يَرِنَّ‎ yarinna	تَرِنَّا‎ tarinnā	يَرِنَّا‎ yarinnā	نَرِنَّ‎ narinna	تَرِنُّوا‎ tarinnū	يَرِنُّوا‎ yarinnū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَرِنَّ‎ ʔarinna	تَرِنِّي‎ tarinnī	تَرِنَّ‎ tarinna	تَرِنَّا‎ tarinnā	تَرِنَّا‎ tarinnā	نَرِنَّ‎ narinna	تَرْنِنَّ‎ tarninna	يَرْنِنَّ‎ yarninna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَرِنَّ‎ or أَرِنِّ‎ or أَرْنِنْ‎ ʔarinna or ʔarinni or ʔarnin	تَرِنَّ‎ or تَرِنِّ‎ or تَرْنِنْ‎ tarinna or tarinni or tarnin	يَرِنَّ‎ or يَرِنِّ‎ or يَرْنِنْ‎ yarinna or yarinni or yarnin	تَرِنَّا‎ tarinnā	يَرِنَّا‎ yarinnā	نَرِنَّ‎ or نَرِنِّ‎ or نَرْنِنْ‎ narinna or narinni or narnin	تَرِنُّوا‎ tarinnū	يَرِنُّوا‎ yarinnū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f		تَرِنِّي‎ tarinnī	تَرِنَّ‎ or تَرِنِّ‎ or تَرْنِنْ‎ tarinna or tarinni or tarnin	تَرِنَّا‎ tarinnā	تَرِنَّا‎ tarinnā		تَرْنِنَّ‎ tarninna	يَرْنِنَّ‎ yarninna
imperative الْأَمْر	m		رِنَّ or رِنِّ or اِرْنِنْ‎ rinna or rinni or irnin		رِنَّا‎ rinnā			رِنُّوا‎ rinnū
imperative الْأَمْر	f		رِنِّي‎ rinnī		رِنَّا‎ rinnā			اِرْنِنَّ‎ irninna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	رُنِنْتُ‎ runintu	رُنِنْتَ‎ runinta	رُنَّ runna	رُنِنْتُمَا‎ runintumā	رُنَّا‎ runnā	رُنِنَّا‎ runinnā	رُنِنْتُمْ‎ runintum	رُنُّوا‎ runnū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	رُنِنْتُ‎ runintu	رُنِنْتِ‎ runinti	رُنَّتْ‎ runnat	رُنِنْتُمَا‎ runintumā	رُنَّتَا‎ runnatā	رُنِنَّا‎ runinnā	رُنِنْتُنَّ‎ runintunna	رُنِنَّ‎ runinna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُرَنُّ‎ ʔurannu	تُرَنُّ‎ turannu	يُرَنُّ‎ yurannu	تُرَنَّانِ‎ turannāni	يُرَنَّانِ‎ yurannāni	نُرَنُّ‎ nurannu	تُرَنُّونَ‎ turannūna	يُرَنُّونَ‎ yurannūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُرَنُّ‎ ʔurannu	تُرَنِّينَ‎ turannīna	تُرَنُّ‎ turannu	تُرَنَّانِ‎ turannāni	تُرَنَّانِ‎ turannāni	نُرَنُّ‎ nurannu	تُرْنَنَّ‎ turnanna	يُرْنَنَّ‎ yurnanna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُرَنَّ‎ ʔuranna	تُرَنَّ‎ turanna	يُرَنَّ‎ yuranna	تُرَنَّا‎ turannā	يُرَنَّا‎ yurannā	نُرَنَّ‎ nuranna	تُرَنُّوا‎ turannū	يُرَنُّوا‎ yurannū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُرَنَّ‎ ʔuranna	تُرَنِّي‎ turannī	تُرَنَّ‎ turanna	تُرَنَّا‎ turannā	تُرَنَّا‎ turannā	نُرَنَّ‎ nuranna	تُرْنَنَّ‎ turnanna	يُرْنَنَّ‎ yurnanna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُرَنَّ‎ or أُرَنِّ‎ or أُرْنَنْ‎ ʔuranna or ʔuranni or ʔurnan	تُرَنَّ‎ or تُرَنِّ‎ or تُرْنَنْ‎ turanna or turanni or turnan	يُرَنَّ‎ or يُرَنِّ‎ or يُرْنَنْ‎ yuranna or yuranni or yurnan	تُرَنَّا‎ turannā	يُرَنَّا‎ yurannā	نُرَنَّ‎ or نُرَنِّ‎ or نُرْنَنْ‎ nuranna or nuranni or nurnan	تُرَنُّوا‎ turannū	يُرَنُّوا‎ yurannū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f		تُرَنِّي‎ turannī	تُرَنَّ‎ or تُرَنِّ‎ or تُرْنَنْ‎ turanna or turanni or turnan	تُرَنَّا‎ turannā	تُرَنَّا‎ turannā		تُرْنَنَّ‎ turnanna	يُرْنَنَّ‎ yurnanna

Verb

رِنْ • (rin) (form I)

second-person masculine singular active imperative of رَانَ‎ (rāna)

Verb

رِنَّ • (rinna) (form I)

second-person feminine plural active imperative of رَانَ‎ (rāna)
third-person feminine plural past active of رَانَ‎ (rāna)
third-person feminine plural past passive of رَانَ‎ (rāna)

South Levantine Arabic

Root
ر ن ن‎

Etymology

From Arabic رَنَّ‎ (ranna).

Pronunciation

IPA^(key): /ran/, [ran]
Audio (al-Lidd) (file)

Verb

رنّ • (rann) (form I, present برنّ‎ (birinn))

to ring
to call (someone)

Conjugation

Conjugation of رنّ (rann)
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	رنّيت (rannēt)	رنّيت (rannēt)	رنّ (rann)	رنّينا (rannēna)	رنّيتو (rannētu)	رنّو (rannu)
past	f	رنّيت (rannēt)	رنّيتي (rannēti)	رنّت (rannat)	رنّينا (rannēna)	رنّيتو (rannētu)	رنّو (rannu)
present	m	برنّ (barinn)	بترنّ (bitrinn)	برنّ (birinn)	منرنّ (minrinn)	بترنّو (bitrinnu)	برنّو (birinnu)
present	f	برنّ (barinn)	بترنّي (bitrinni)	بترنّ (bitrinn)	منرنّ (minrinn)	بترنّو (bitrinnu)	برنّو (birinnu)
subjunctive	m	ارنّ (arinn)	ترنّ (trinn)	يرنّ (yrinn)	نرنّ (nrinn)	ترنّو (trinnu)	يرنّو (yrinnu)
subjunctive	f	ارنّ (arinn)	ترنّي (trinni)	ترنّ (trinn)	نرنّ (nrinn)	ترنّو (trinnu)	يرنّو (yrinnu)
imperative	m		رنّ (rinn)			رنّو (rinnu)
imperative	f		رنّي (rinni)			رنّو (rinnu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.