سياسي

See also: سیاسی‎

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of سِيَاسَة‎ (siyāsa, “policy”) +‎ ـِيّ‎ (-iyy).

Pronunciation

Audio (file)

Adjective

سِيَاسِيّ • (siyāsiyy) (feminine سِيَاسِيَّة‎ (siyāsiyya), masculine plural سِيَاسِيُّون‎ (siyāsiyyūn), feminine plural سِيَاسِيَّات‎ (siyāsiyyāt))

Declension

Declension of adjective سِيَاسِيّ (siyāsiyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سِيَاسِي siyāsī	السِّيَاسِي‎ as-siyāsī	سِيَاسِيَّة‎ siyāsiyya	السِّيَاسِيَّة‎ as-siyāsiyya
Nominative	سِيَاسِيٌّ siyāsiyyun	السِّيَاسِيُّ‎ as-siyāsiyyu	سِيَاسِيَّةٌ‎ siyāsiyyatun	السِّيَاسِيَّةُ‎ as-siyāsiyyatu
Accusative	سِيَاسِيًّا‎ siyāsiyyan	السِّيَاسِيَّ‎ as-siyāsiyya	سِيَاسِيَّةً‎ siyāsiyyatan	السِّيَاسِيَّةَ‎ as-siyāsiyyata
Genitive	سِيَاسِيٍّ siyāsiyyin	السِّيَاسِيِّ‎ as-siyāsiyyi	سِيَاسِيَّةٍ‎ siyāsiyyatin	السِّيَاسِيَّةِ‎ as-siyāsiyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سِيَاسِيَّيْن‎ siyāsiyyayn	السِّيَاسِيَّيْن‎ as-siyāsiyyayn	سِيَاسِيَّتَيْن‎ siyāsiyyatayn	السِّيَاسِيَّتَيْن‎ as-siyāsiyyatayn
Nominative	سِيَاسِيَّانِ‎ siyāsiyyāni	السِّيَاسِيَّانِ‎ as-siyāsiyyāni	سِيَاسِيَّتَانِ‎ siyāsiyyatāni	السِّيَاسِيَّتَانِ‎ as-siyāsiyyatāni
Accusative	سِيَاسِيَّيْنِ‎ siyāsiyyayni	السِّيَاسِيَّيْنِ‎ as-siyāsiyyayni	سِيَاسِيَّتَيْنِ‎ siyāsiyyatayni	السِّيَاسِيَّتَيْنِ‎ as-siyāsiyyatayni
Genitive	سِيَاسِيَّيْنِ‎ siyāsiyyayni	السِّيَاسِيَّيْنِ‎ as-siyāsiyyayni	سِيَاسِيَّتَيْنِ‎ siyāsiyyatayni	السِّيَاسِيَّتَيْنِ‎ as-siyāsiyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سِيَاسِيِّين‎ siyāsiyyīn	السِّيَاسِيِّين‎ as-siyāsiyyīn	سِيَاسِيَّات‎ siyāsiyyāt	السِّيَاسِيَّات‎ as-siyāsiyyāt
Nominative	سِيَاسِيُّونَ‎ siyāsiyyūna	السِّيَاسِيُّونَ‎ as-siyāsiyyūna	سِيَاسِيَّاتٌ‎ siyāsiyyātun	السِّيَاسِيَّاتُ‎ as-siyāsiyyātu
Accusative	سِيَاسِيِّينَ‎ siyāsiyyīna	السِّيَاسِيِّينَ‎ as-siyāsiyyīna	سِيَاسِيَّاتٍ‎ siyāsiyyātin	السِّيَاسِيَّاتِ‎ as-siyāsiyyāti
Genitive	سِيَاسِيِّينَ‎ siyāsiyyīna	السِّيَاسِيِّينَ‎ as-siyāsiyyīna	سِيَاسِيَّاتٍ‎ siyāsiyyātin	السِّيَاسِيَّاتِ‎ as-siyāsiyyāti

Related terms

سِيَاسَة‎ (siyāsa)

Noun

سِيَاسِيّ • (siyāsiyy) m, plural سِيَاسِيُّون‎ (siyāsiyyūn) or سَاسَة‎ (sāsa), feminine سِيَاسِيَّة‎ (siyāsiyya)

Declension

Declension of noun سِيَاسِيّ (siyāsiyy)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سِيَاسِي siyāsī	السِّيَاسِي‎ as-siyāsī	سِيَاسِي siyāsī	سِيَاسِيَّة‎ siyāsiyya	السِّيَاسِيَّة‎ as-siyāsiyya	سِيَاسِيَّة‎ siyāsiyyat
Nominative	سِيَاسِيٌّ siyāsiyyun	السِّيَاسِيُّ‎ as-siyāsiyyu	سِيَاسِيُّ siyāsiyyu	سِيَاسِيَّةٌ‎ siyāsiyyatun	السِّيَاسِيَّةُ‎ as-siyāsiyyatu	سِيَاسِيَّةُ‎ siyāsiyyatu
Accusative	سِيَاسِيًّا‎ siyāsiyyan	السِّيَاسِيَّ‎ as-siyāsiyya	سِيَاسِيَّ siyāsiyya	سِيَاسِيَّةً‎ siyāsiyyatan	السِّيَاسِيَّةَ‎ as-siyāsiyyata	سِيَاسِيَّةَ‎ siyāsiyyata
Genitive	سِيَاسِيٍّ siyāsiyyin	السِّيَاسِيِّ‎ as-siyāsiyyi	سِيَاسِيِّ siyāsiyyi	سِيَاسِيَّةٍ‎ siyāsiyyatin	السِّيَاسِيَّةِ‎ as-siyāsiyyati	سِيَاسِيَّةِ‎ siyāsiyyati
Dual	Masculine			Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سِيَاسِيَّيْن‎ siyāsiyyayn	السِّيَاسِيَّيْن‎ as-siyāsiyyayn	سِيَاسِيَّيْ‎ siyāsiyyay	سِيَاسِيَّتَيْن‎ siyāsiyyatayn	السِّيَاسِيَّتَيْن‎ as-siyāsiyyatayn	سِيَاسِيَّتَيْ‎ siyāsiyyatay
Nominative	سِيَاسِيَّانِ‎ siyāsiyyāni	السِّيَاسِيَّانِ‎ as-siyāsiyyāni	سِيَاسِيَّا‎ siyāsiyyā	سِيَاسِيَّتَانِ‎ siyāsiyyatāni	السِّيَاسِيَّتَانِ‎ as-siyāsiyyatāni	سِيَاسِيَّتَا‎ siyāsiyyatā
Accusative	سِيَاسِيَّيْنِ‎ siyāsiyyayni	السِّيَاسِيَّيْنِ‎ as-siyāsiyyayni	سِيَاسِيَّيْ‎ siyāsiyyay	سِيَاسِيَّتَيْنِ‎ siyāsiyyatayni	السِّيَاسِيَّتَيْنِ‎ as-siyāsiyyatayni	سِيَاسِيَّتَيْ‎ siyāsiyyatay
Genitive	سِيَاسِيَّيْنِ‎ siyāsiyyayni	السِّيَاسِيَّيْنِ‎ as-siyāsiyyayni	سِيَاسِيَّيْ‎ siyāsiyyay	سِيَاسِيَّتَيْنِ‎ siyāsiyyatayni	السِّيَاسِيَّتَيْنِ‎ as-siyāsiyyatayni	سِيَاسِيَّتَيْ‎ siyāsiyyatay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural‎; broken plural triptote in ـَة (-a)			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سِيَاسِيِّين‎‎; سَاسَة‎ siyāsiyyīn‎; sāsa	السِّيَاسِيِّين‎‎; السَّاسَة‎ as-siyāsiyyīn‎; as-sāsa	سِيَاسِيِّي‎‎; سَاسَة‎ siyāsiyyī‎; sāsat	سِيَاسِيَّات‎ siyāsiyyāt	السِّيَاسِيَّات‎ as-siyāsiyyāt	سِيَاسِيَّات‎ siyāsiyyāt
Nominative	سِيَاسِيُّونَ‎‎; سَاسَةٌ‎ siyāsiyyūna‎; sāsatun	السِّيَاسِيُّونَ‎‎; السَّاسَةُ‎ as-siyāsiyyūna‎; as-sāsatu	سِيَاسِيُّو‎‎; سَاسَةُ‎ siyāsiyyū‎; sāsatu	سِيَاسِيَّاتٌ‎ siyāsiyyātun	السِّيَاسِيَّاتُ‎ as-siyāsiyyātu	سِيَاسِيَّاتُ‎ siyāsiyyātu
Accusative	سِيَاسِيِّينَ‎‎; سَاسَةً‎ siyāsiyyīna‎; sāsatan	السِّيَاسِيِّينَ‎‎; السَّاسَةَ‎ as-siyāsiyyīna‎; as-sāsata	سِيَاسِيِّي‎‎; سَاسَةَ‎ siyāsiyyī‎; sāsata	سِيَاسِيَّاتٍ‎ siyāsiyyātin	السِّيَاسِيَّاتِ‎ as-siyāsiyyāti	سِيَاسِيَّاتِ‎ siyāsiyyāti
Genitive	سِيَاسِيِّينَ‎‎; سَاسَةٍ‎ siyāsiyyīna‎; sāsatin	السِّيَاسِيِّينَ‎‎; السَّاسَةِ‎ as-siyāsiyyīna‎; as-sāsati	سِيَاسِيِّي‎‎; سَاسَةِ‎ siyāsiyyī‎; sāsati	سِيَاسِيَّاتٍ‎ siyāsiyyātin	السِّيَاسِيَّاتِ‎ as-siyāsiyyāti	سِيَاسِيَّاتِ‎ siyāsiyyāti

Descendants

→ Azerbaijani: siyasi
→ Bashkir: сәйәси (säyäsi)
→ Hindi: सियासी (siyāsī)
→ Kazakh: саяси (saäsi)
→ Kyrgyz: саясий (sayasiy)
→ Ottoman Turkish: سیاسی‎ (siyâsî)
- Turkish: siyasi
→ Pashto: سياسي‎
→ Persian: سیاسی‎ (siyâsi)
→ Punjabi: سِیاسِی‎ (siyāsī)
→ Sindhi: سياسي‎
→ Tatar: сәяси (säyasi)
→ Turkmen: syýasy
→ Urdu: سیاسی‎ (siyāsī)
→ Uyghur: سىياسىي‎ (siyasiy)
→ Uzbek: siyosiy

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “سياسي”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen
Wehr, Hans (1979), “سياسي”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Pashto

Etymology

Borrowed from Arabic سِيَاسِيّ‎ (siyāsiyy).

Adjective

سياسي • (siyāsí)

political

Sindhi

Etymology

Borrowed from Arabic سِيَاسِيّ‎ (siyāsiyy).

Adjective

سياسي (siyāsī) (Devanagari सियासी)

political

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.