لم

Arabic

Pronunciation

  • IPA(key): /lam/

Particle

لَمْ (lam)

  1. not (negating past tense)
    See also: مَا
    لَمْ يَكْتُبْlam yaktubHe has not written.
    • 609–632 CE, Qur'an, 98:1:
      لَمۡ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ.
      Those who disbelieved among the People of the Scripture and the polytheists were not to be parted [from misbelief] until there came to them clear evidence.
Usage notes
  • لم is used to deny the past. It governs the jussive of the verb.
See also

Pronunciation

  • IPA(key): /li.ma/

Adverb

لِمَ (lima)

  1. for what, why
    • 609–632 CE, Qur'an, 61:2-3:
      يَا أَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ۝ كَبُرَ مَقْتًا عِنْدَ ٱللّٰهِ أَن تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ
      O you who have believed! Why do you say what you do not do? Great is hatred in the sight of Allah that you say what you do not do.

Pronunciation

  • IPA(key): /lum/

Verb

لُمْ (lum) (form I)

  1. second-person masculine singular active imperative of لَامَ (lāma)

Egyptian Arabic

Verb

لم (lamm) (perfect, imperfect يلم (yilimm), verb form I)

  1. to collect, to gather

Conjugation

Mazanderani

Noun

لم (lam)

  1. bramble

Pashto

Etymology

Akin to Persian دنب (donb, tail); see it for more.

Noun

لم (lëm) m

  1. tail
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.