مشوه

Arabic

Etymology 1

Derived from the active participle of the verb شَوَّهَ‎ (šawwaha), from the root ش و ه‎ (š-w-h).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.ʃaw.wih/

Participle

مُشَوِّه • (mušawwih)

active participle of شَوَّهَ‎ (šawwaha)

Declension

Declension of adjective مُشَوِّه (mušawwih)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُشَوِّه mušawwih	الْمُشَوِّه‎ al-mušawwih	مُشَوِّه mušawwih	مُشَوِّهَة‎ mušawwiha	الْمُشَوِّهَة‎ al-mušawwiha	مُشَوِّهَة‎ mušawwihat
Nominative	مُشَوِّهٌ mušawwihun	الْمُشَوِّهُ‎ al-mušawwihu	مُشَوِّهُ mušawwihu	مُشَوِّهَةٌ‎ mušawwihatun	الْمُشَوِّهَةُ‎ al-mušawwihatu	مُشَوِّهَةُ‎ mušawwihatu
Accusative	مُشَوِّهًا‎ mušawwihan	الْمُشَوِّهَ‎ al-mušawwiha	مُشَوِّهَ mušawwiha	مُشَوِّهَةً‎ mušawwihatan	الْمُشَوِّهَةَ‎ al-mušawwihata	مُشَوِّهَةَ‎ mušawwihata
Genitive	مُشَوِّهٍ mušawwihin	الْمُشَوِّهِ‎ al-mušawwihi	مُشَوِّهِ mušawwihi	مُشَوِّهَةٍ‎ mušawwihatin	الْمُشَوِّهَةِ‎ al-mušawwihati	مُشَوِّهَةِ‎ mušawwihati
Dual	Masculine			Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُشَوِّهَيْن‎ mušawwihayn	الْمُشَوِّهَيْن‎ al-mušawwihayn	مُشَوِّهَيْ‎ mušawwihay	مُشَوِّهَتَيْن‎ mušawwihatayn	الْمُشَوِّهَتَيْن‎ al-mušawwihatayn	مُشَوِّهَتَيْ‎ mušawwihatay
Nominative	مُشَوِّهَانِ‎ mušawwihāni	الْمُشَوِّهَانِ‎ al-mušawwihāni	مُشَوِّهَا‎ mušawwihā	مُشَوِّهَتَانِ‎ mušawwihatāni	الْمُشَوِّهَتَانِ‎ al-mušawwihatāni	مُشَوِّهَتَا‎ mušawwihatā
Accusative	مُشَوِّهَيْنِ‎ mušawwihayni	الْمُشَوِّهَيْنِ‎ al-mušawwihayni	مُشَوِّهَيْ‎ mušawwihay	مُشَوِّهَتَيْنِ‎ mušawwihatayni	الْمُشَوِّهَتَيْنِ‎ al-mušawwihatayni	مُشَوِّهَتَيْ‎ mušawwihatay
Genitive	مُشَوِّهَيْنِ‎ mušawwihayni	الْمُشَوِّهَيْنِ‎ al-mušawwihayni	مُشَوِّهَيْ‎ mušawwihay	مُشَوِّهَتَيْنِ‎ mušawwihatayni	الْمُشَوِّهَتَيْنِ‎ al-mušawwihatayni	مُشَوِّهَتَيْ‎ mušawwihatay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُشَوِّهِين‎ mušawwihīn	الْمُشَوِّهِين‎ al-mušawwihīn	مُشَوِّهِي‎ mušawwihī	مُشَوِّهَات‎ mušawwihāt	الْمُشَوِّهَات‎ al-mušawwihāt	مُشَوِّهَات‎ mušawwihāt
Nominative	مُشَوِّهُونَ‎ mušawwihūna	الْمُشَوِّهُونَ‎ al-mušawwihūna	مُشَوِّهُو‎ mušawwihū	مُشَوِّهَاتٌ‎ mušawwihātun	الْمُشَوِّهَاتُ‎ al-mušawwihātu	مُشَوِّهَاتُ‎ mušawwihātu
Accusative	مُشَوِّهِينَ‎ mušawwihīna	الْمُشَوِّهِينَ‎ al-mušawwihīna	مُشَوِّهِي‎ mušawwihī	مُشَوِّهَاتٍ‎ mušawwihātin	الْمُشَوِّهَاتِ‎ al-mušawwihāti	مُشَوِّهَاتِ‎ mušawwihāti
Genitive	مُشَوِّهِينَ‎ mušawwihīna	الْمُشَوِّهِينَ‎ al-mušawwihīna	مُشَوِّهِي‎ mušawwihī	مُشَوِّهَاتٍ‎ mušawwihātin	الْمُشَوِّهَاتِ‎ al-mušawwihāti	مُشَوِّهَاتِ‎ mušawwihāti

Etymology 2

Derived from the passive participle of the verb شَوَّهَ‎ (šawwaha), from the root ش و ه‎ (š-w-h).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.ʃaw.wah/

Adjective

مُشَوَّه • (mušawwah) (feminine مُشَوَّهَة‎ (mušawwaha), masculine plural مُشَوَّهُون‎ (mušawwahūn), feminine plural مُشَوَّهَات‎ (mušawwahāt))

disfigured, deformed

Declension

Declension of adjective مُشَوَّه (mušawwah)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُشَوَّه mušawwah	الْمُشَوَّه‎ al-mušawwah	مُشَوَّهَة‎ mušawwaha	الْمُشَوَّهَة‎ al-mušawwaha
Nominative	مُشَوَّهٌ mušawwahun	الْمُشَوَّهُ‎ al-mušawwahu	مُشَوَّهَةٌ‎ mušawwahatun	الْمُشَوَّهَةُ‎ al-mušawwahatu
Accusative	مُشَوَّهًا‎ mušawwahan	الْمُشَوَّهَ‎ al-mušawwaha	مُشَوَّهَةً‎ mušawwahatan	الْمُشَوَّهَةَ‎ al-mušawwahata
Genitive	مُشَوَّهٍ mušawwahin	الْمُشَوَّهِ‎ al-mušawwahi	مُشَوَّهَةٍ‎ mušawwahatin	الْمُشَوَّهَةِ‎ al-mušawwahati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُشَوَّهَيْن‎ mušawwahayn	الْمُشَوَّهَيْن‎ al-mušawwahayn	مُشَوَّهَتَيْن‎ mušawwahatayn	الْمُشَوَّهَتَيْن‎ al-mušawwahatayn
Nominative	مُشَوَّهَانِ‎ mušawwahāni	الْمُشَوَّهَانِ‎ al-mušawwahāni	مُشَوَّهَتَانِ‎ mušawwahatāni	الْمُشَوَّهَتَانِ‎ al-mušawwahatāni
Accusative	مُشَوَّهَيْنِ‎ mušawwahayni	الْمُشَوَّهَيْنِ‎ al-mušawwahayni	مُشَوَّهَتَيْنِ‎ mušawwahatayni	الْمُشَوَّهَتَيْنِ‎ al-mušawwahatayni
Genitive	مُشَوَّهَيْنِ‎ mušawwahayni	الْمُشَوَّهَيْنِ‎ al-mušawwahayni	مُشَوَّهَتَيْنِ‎ mušawwahatayni	الْمُشَوَّهَتَيْنِ‎ al-mušawwahatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُشَوَّهِين‎ mušawwahīn	الْمُشَوَّهِين‎ al-mušawwahīn	مُشَوَّهَات‎ mušawwahāt	الْمُشَوَّهَات‎ al-mušawwahāt
Nominative	مُشَوَّهُونَ‎ mušawwahūna	الْمُشَوَّهُونَ‎ al-mušawwahūna	مُشَوَّهَاتٌ‎ mušawwahātun	الْمُشَوَّهَاتُ‎ al-mušawwahātu
Accusative	مُشَوَّهِينَ‎ mušawwahīna	الْمُشَوَّهِينَ‎ al-mušawwahīna	مُشَوَّهَاتٍ‎ mušawwahātin	الْمُشَوَّهَاتِ‎ al-mušawwahāti
Genitive	مُشَوَّهِينَ‎ mušawwahīna	الْمُشَوَّهِينَ‎ al-mušawwahīna	مُشَوَّهَاتٍ‎ mušawwahātin	الْمُشَوَّهَاتِ‎ al-mušawwahāti

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.