نعرة

See also: نعره‎

Arabic

Etymology

From the root ن ع ر‎ (n-ʕ-r).

Noun

نَعْرَة • (naʕra) f

instance noun of نَعْر‎ (naʕr, “grunting, roaring”)

Declension

Declension of noun نَعْرَة (naʕra)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نَعْرَة naʕra	النَّعْرَة‎ an-naʕra	نَعْرَة naʕrat
Nominative	نَعْرَةٌ naʕratun	النَّعْرَةُ‎ an-naʕratu	نَعْرَةُ naʕratu
Accusative	نَعْرَةً naʕratan	النَّعْرَةَ‎ an-naʕrata	نَعْرَةَ naʕrata
Genitive	نَعْرَةٍ naʕratin	النَّعْرَةِ‎ an-naʕrati	نَعْرَةِ naʕrati

Noun

نُعْرَة or نُعَرَة • (nuʕra or nuʕara) f

nostril

Declension

Declension of noun نُعْرَة (nuʕra)‎; نُعَرَة (nuʕara)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نُعْرَة‎; نُعَرَة nuʕra‎; nuʕara	النُّعْرَة‎‎; النُّعَرَة‎ an-nuʕra‎; an-nuʕara	نُعْرَة‎; نُعَرَة nuʕrat‎; nuʕarat
Nominative	نُعْرَةٌ‎; نُعَرَةٌ nuʕratun‎; nuʕaratun	النُّعْرَةُ‎‎; النُّعَرَةُ‎ an-nuʕratu‎; an-nuʕaratu	نُعْرَةُ‎; نُعَرَةُ nuʕratu‎; nuʕaratu
Accusative	نُعْرَةً‎; نُعَرَةً nuʕratan‎; nuʕaratan	النُّعْرَةَ‎‎; النُّعَرَةَ‎ an-nuʕrata‎; an-nuʕarata	نُعْرَةَ‎; نُعَرَةَ nuʕrata‎; nuʕarata
Genitive	نُعْرَةٍ‎; نُعَرَةٍ nuʕratin‎; nuʕaratin	النُّعْرَةِ‎‎; النُّعَرَةِ‎ an-nuʕrati‎; an-nuʕarati	نُعْرَةِ‎; نُعَرَةِ nuʕrati‎; nuʕarati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نُعْرَتَيْن‎‎; نُعَرَتَيْن‎ nuʕratayn‎; nuʕaratayn	النُّعْرَتَيْن‎‎; النُّعَرَتَيْن‎ an-nuʕratayn‎; an-nuʕaratayn	نُعْرَتَيْ‎‎; نُعَرَتَيْ‎ nuʕratay‎; nuʕaratay
Nominative	نُعْرَتَانِ‎‎; نُعَرَتَانِ‎ nuʕratāni‎; nuʕaratāni	النُّعْرَتَانِ‎‎; النُّعَرَتَانِ‎ an-nuʕratāni‎; an-nuʕaratāni	نُعْرَتَا‎‎; نُعَرَتَا‎ nuʕratā‎; nuʕaratā
Accusative	نُعْرَتَيْنِ‎‎; نُعَرَتَيْنِ‎ nuʕratayni‎; nuʕaratayni	النُّعْرَتَيْنِ‎‎; النُّعَرَتَيْنِ‎ an-nuʕratayni‎; an-nuʕaratayni	نُعْرَتَيْ‎‎; نُعَرَتَيْ‎ nuʕratay‎; nuʕaratay
Genitive	نُعْرَتَيْنِ‎‎; نُعَرَتَيْنِ‎ nuʕratayni‎; nuʕaratayni	النُّعْرَتَيْنِ‎‎; النُّعَرَتَيْنِ‎ an-nuʕratayni‎; an-nuʕaratayni	نُعْرَتَيْ‎‎; نُعَرَتَيْ‎ nuʕratay‎; nuʕaratay
Plural	sound feminine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نُعْرَات‎‎; نُعَرَات‎ nuʕrāt‎; nuʕarāt	النُّعْرَات‎‎; النُّعَرَات‎ an-nuʕrāt‎; an-nuʕarāt	نُعْرَات‎‎; نُعَرَات‎ nuʕrāt‎; nuʕarāt
Nominative	نُعْرَاتٌ‎‎; نُعَرَاتٌ‎ nuʕrātun‎; nuʕarātun	النُّعْرَاتُ‎‎; النُّعَرَاتُ‎ an-nuʕrātu‎; an-nuʕarātu	نُعْرَاتُ‎‎; نُعَرَاتُ‎ nuʕrātu‎; nuʕarātu
Accusative	نُعْرَاتٍ‎‎; نُعَرَاتٍ‎ nuʕrātin‎; nuʕarātin	النُّعْرَاتِ‎‎; النُّعَرَاتِ‎ an-nuʕrāti‎; an-nuʕarāti	نُعْرَاتِ‎‎; نُعَرَاتِ‎ nuʕrāti‎; nuʕarāti
Genitive	نُعْرَاتٍ‎‎; نُعَرَاتٍ‎ nuʕrātin‎; nuʕarātin	النُّعْرَاتِ‎‎; النُّعَرَاتِ‎ an-nuʕrāti‎; an-nuʕarāti	نُعْرَاتِ‎‎; نُعَرَاتِ‎ nuʕrāti‎; nuʕarāti

Noun

نَعَرَة or نُعَرَة • (naʕara or nuʕara) f

smugness, hauteur

Declension

Declension of noun نَعَرَة (naʕara)‎; نُعَرَة (nuʕara)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نَعَرَة‎; نُعَرَة naʕara‎; nuʕara	النَّعَرَة‎‎; النُّعَرَة‎ an-naʕara‎; an-nuʕara	نَعَرَة‎; نُعَرَة naʕarat‎; nuʕarat
Nominative	نَعَرَةٌ‎; نُعَرَةٌ naʕaratun‎; nuʕaratun	النَّعَرَةُ‎‎; النُّعَرَةُ‎ an-naʕaratu‎; an-nuʕaratu	نَعَرَةُ‎; نُعَرَةُ naʕaratu‎; nuʕaratu
Accusative	نَعَرَةً‎; نُعَرَةً naʕaratan‎; nuʕaratan	النَّعَرَةَ‎‎; النُّعَرَةَ‎ an-naʕarata‎; an-nuʕarata	نَعَرَةَ‎; نُعَرَةَ naʕarata‎; nuʕarata
Genitive	نَعَرَةٍ‎; نُعَرَةٍ naʕaratin‎; nuʕaratin	النَّعَرَةِ‎‎; النُّعَرَةِ‎ an-naʕarati‎; an-nuʕarati	نَعَرَةِ‎; نُعَرَةِ naʕarati‎; nuʕarati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نَعَرَتَيْن‎‎; نُعَرَتَيْن‎ naʕaratayn‎; nuʕaratayn	النَّعَرَتَيْن‎‎; النُّعَرَتَيْن‎ an-naʕaratayn‎; an-nuʕaratayn	نَعَرَتَيْ‎‎; نُعَرَتَيْ‎ naʕaratay‎; nuʕaratay
Nominative	نَعَرَتَانِ‎‎; نُعَرَتَانِ‎ naʕaratāni‎; nuʕaratāni	النَّعَرَتَانِ‎‎; النُّعَرَتَانِ‎ an-naʕaratāni‎; an-nuʕaratāni	نَعَرَتَا‎‎; نُعَرَتَا‎ naʕaratā‎; nuʕaratā
Accusative	نَعَرَتَيْنِ‎‎; نُعَرَتَيْنِ‎ naʕaratayni‎; nuʕaratayni	النَّعَرَتَيْنِ‎‎; النُّعَرَتَيْنِ‎ an-naʕaratayni‎; an-nuʕaratayni	نَعَرَتَيْ‎‎; نُعَرَتَيْ‎ naʕaratay‎; nuʕaratay
Genitive	نَعَرَتَيْنِ‎‎; نُعَرَتَيْنِ‎ naʕaratayni‎; nuʕaratayni	النَّعَرَتَيْنِ‎‎; النُّعَرَتَيْنِ‎ an-naʕaratayni‎; an-nuʕaratayni	نَعَرَتَيْ‎‎; نُعَرَتَيْ‎ naʕaratay‎; nuʕaratay
Plural	sound feminine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نَعَرَات‎‎; نُعَرَات‎ naʕarāt‎; nuʕarāt	النَّعَرَات‎‎; النُّعَرَات‎ an-naʕarāt‎; an-nuʕarāt	نَعَرَات‎‎; نُعَرَات‎ naʕarāt‎; nuʕarāt
Nominative	نَعَرَاتٌ‎‎; نُعَرَاتٌ‎ naʕarātun‎; nuʕarātun	النَّعَرَاتُ‎‎; النُّعَرَاتُ‎ an-naʕarātu‎; an-nuʕarātu	نَعَرَاتُ‎‎; نُعَرَاتُ‎ naʕarātu‎; nuʕarātu
Accusative	نَعَرَاتٍ‎‎; نُعَرَاتٍ‎ naʕarātin‎; nuʕarātin	النَّعَرَاتِ‎‎; النُّعَرَاتِ‎ an-naʕarāti‎; an-nuʕarāti	نَعَرَاتِ‎‎; نُعَرَاتِ‎ naʕarāti‎; nuʕarāti
Genitive	نَعَرَاتٍ‎‎; نُعَرَاتٍ‎ naʕarātin‎; nuʕarātin	النَّعَرَاتِ‎‎; النُّعَرَاتِ‎ an-naʕarāti‎; an-nuʕarāti	نَعَرَاتِ‎‎; نُعَرَاتِ‎ naʕarāti‎; nuʕarāti

Noun

نُعَرَة • (nuʕara) f (plural نُعَر‎ (nuʕar) or نُعَرَات‎ (nuʕarāt))

horsefly, stout, gadfly (Tabanus)

Declension

Declension of noun نُعَرَة (nuʕara)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نُعَرَة nuʕara	النُّعَرَة‎ an-nuʕara	نُعَرَة nuʕarat
Nominative	نُعَرَةٌ nuʕaratun	النُّعَرَةُ‎ an-nuʕaratu	نُعَرَةُ nuʕaratu
Accusative	نُعَرَةً nuʕaratan	النُّعَرَةَ‎ an-nuʕarata	نُعَرَةَ nuʕarata
Genitive	نُعَرَةٍ nuʕaratin	النُّعَرَةِ‎ an-nuʕarati	نُعَرَةِ nuʕarati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نُعَرَتَيْن‎ nuʕaratayn	النُّعَرَتَيْن‎ an-nuʕaratayn	نُعَرَتَيْ‎ nuʕaratay
Nominative	نُعَرَتَانِ‎ nuʕaratāni	النُّعَرَتَانِ‎ an-nuʕaratāni	نُعَرَتَا‎ nuʕaratā
Accusative	نُعَرَتَيْنِ‎ nuʕaratayni	النُّعَرَتَيْنِ‎ an-nuʕaratayni	نُعَرَتَيْ‎ nuʕaratay
Genitive	نُعَرَتَيْنِ‎ nuʕaratayni	النُّعَرَتَيْنِ‎ an-nuʕaratayni	نُعَرَتَيْ‎ nuʕaratay
Plural	basic broken plural triptote‎; sound feminine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نُعَر‎‎; نُعَرَات‎ nuʕar‎; nuʕarāt	النُّعَر‎‎; النُّعَرَات‎ an-nuʕar‎; an-nuʕarāt	نُعَر‎‎; نُعَرَات‎ nuʕar‎; nuʕarāt
Nominative	نُعَرٌ‎‎; نُعَرَاتٌ‎ nuʕarun‎; nuʕarātun	النُّعَرُ‎‎; النُّعَرَاتُ‎ an-nuʕaru‎; an-nuʕarātu	نُعَرُ‎‎; نُعَرَاتُ‎ nuʕaru‎; nuʕarātu
Accusative	نُعَرًا‎‎; نُعَرَاتٍ‎ nuʕaran‎; nuʕarātin	النُّعَرَ‎‎; النُّعَرَاتِ‎ an-nuʕara‎; an-nuʕarāti	نُعَرَ‎‎; نُعَرَاتِ‎ nuʕara‎; nuʕarāti
Genitive	نُعَرٍ‎‎; نُعَرَاتٍ‎ nuʕarin‎; nuʕarātin	النُّعَرِ‎‎; النُّعَرَاتِ‎ an-nuʕari‎; an-nuʕarāti	نُعَرِ‎‎; نُعَرَاتِ‎ nuʕari‎; nuʕarāti

References

“نعرة” in Almaany
Freytag, Georg (1837), “نعرة”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 301
Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “نعرة”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1290

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.