ܠܗܐ

Assyrian Neo-Aramaic
ܠܗܐ
Root
ܠ ܗ ܒ‎ (l h b)
4 terms

Pronunciation 1
  • (standard) IPA(key): [lɑːhɑː]

Noun

ܠܵܗܵܐ • (lāhā) m (plural ܠܵܗܹ̈ܐ (lāhē))

  1. flame (visible part of fire)
    • Psalms 29:7:
      ‏ܩܵܠܵܐ ܕܡܵܪܝܵܐ ܡܲܢܕܘܼܝܹܐ ܠܵܗܹ̈ܐ ܕܢܘܼܪܵܐ.‎‎
      qālā d-māryā manduyē lāhē d-nurā.
      The voice of the LORD divides the flames of fire.
Inflection
Inflection of ܠܵܗܵܐ (lāhā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute – 1st person ܠܵܗܝܼ‎
(lāhī)		 ܠܵܗܲܢ‎
(lāhan)
construct ܠܵܗ‎
(lāh)		 2nd person ܠܵܗܘܼܟ݂‎
(lāhuḵ)		 ܠܵܗܵܟ݂ܝ‎
(lāhāḵ)		 ܠܵܗܵܘܟ݂ܘܿܢ‎
(lāhāwḵon)
emphatic ܠܵܗܵܐ
(lāhā)		 3rd person ܠܵܗܹܗ‎
(lāhēh)		 ܠܵܗܘܿܗ̇‎
(lāhoh)		 ܠܵܗܗܘܿܢ‎
(lāhhon)
plural absolute – 1st person ܠܵܗܝܼ̈‎
(lāhī)		 ܠܵܗܲܢ̈‎
(lāhan)
construct ܠܵܗܲܝ̈‎
(lāhay)		 2nd person ܠܵܗܘܼ̈ܟ݂‎
(lāhuḵ)		 ܠܵܗܵܟ݂ܝ̈‎
(lāhāḵ)		 ܠܵܗܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ‎
(lāhāwḵon)
emphatic ܠܵܗܹ̈ܐ
(lāhē)		 3rd person ܠܵܗܘܼ̈ܗܝ‎
(lāhuh)		 ܠܵܗ̈ܘܿܗ̇‎
(lāhoh)		 ܠܵܗܗ̈ܘܿܢ‎
(lāhhon)

Pronunciation 2
  • (standard) IPA(key): [lɑːheː]

Noun

ܠܵܗܹܐ • (lāhē) (present participle ܠܗܵܝܵܐ‎ (lhāyā), past participle ܠܸܗܝܵܐ‎ (lihyā))

  1. (intransitive) to be kindled; to be ignited
  2. to flame, to burn
  3. to be powered on, turned on
Conjugation
Conjugation of ܠܵܗܹܐ (lāhē)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܠܗܹܐ ܠܝܼ‎
(lhē lī)		 ܠܗܹܐ ܠܘܼܟ݂‎
(lhē luḵ)		 ܠܗܹܐ ܠܹܗ‎
(lhē lēh)		 ܠܗܹܐ ܠܲܢ‎
(lhē lan)		 ܠܗܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ‎
(lhē lāwḵon)		 ܠܗܹܐ ܠܗܘܿܢ‎
(lhē lhon)
f ܠܗܹܐ ܠܵܟ݂ܝ‎
(lhē lāḵ)		 ܠܗܹܐ ܠܵܗ̇‎
(lhē lāh)
non-past m ܠܵܗܹܝܢ‎
(lāhēn)		 ܠܵܗܹܝܬ‎
(lāhēt)		 ܠܵܗܹܐ
(lāhē)		 ܠܵܗܲܚ‎
(lāhaḥ)		 ܠܵܗܹܝܬܘܿܢ‎
(lāhēton)		 ܠܵܗܝܼ‎
(lāhī)
f ܠܵܗܝܵܢ‎
(lāhyān)		 ܠܵܗܝܵܬܝ‎
(lāhyāt)		 ܠܵܗܝܵܐ‎
(lāhyā)
imperative m ܠܗܝܼ‎
(lhī)		 ܠܗܹܝܡܘܼܢ‎
(lhēmun)
f ܠܗܹܐ
(lhē)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.