ܠܝܠܘܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Pronunciation
  • (standard) IPA(key): [lɛːlɑːwɑːtɛː]
  • (Nineveh Plains) IPA(key): [lɛːlɑːwɑːθa]

Noun

ܠܲܝܠܵܘܵܬܹ̈ܐ (laylawate) m pl

  1. plural of ܠܲܝܠܹܐ‎
    • Matthew 12:40:
      ‏ܕܵܐܟ݂ܝܼ ܕܗ݇ܘܹܐ ܠܹܗ ܝܵܘܢܵܢ ܓܵܘ ܟܹܪ݇ܣܵܐ ܕܢܘܼܢܵܐ ܬܠܵܬܵܐ ܝܵܘܡܵܢܹ̈ܐ ܘܬܠܵܬܵܐ ܠܲܝܠܵܘܵܬܹ̈ܐ، ܗܵܕܟ݂ܵܐ ܒܸܬ ܗܵܘܹܐ ܒܪܘܿܢܵܐ ܕܐ݇ܢܵܫܵܐ ܓܵܘ ܠܸܒܵܐ ܕܐܲܪܥܵܐ ܬܠܵܬܵܐ ܝܵܘܡܵܢܹ̈ܐ ܘܬܠܵܬܵܐ ܠܲܝܠܵܘܵܬܹ̈ܐ.‎‎
      For as Jonah was three days and three nights in the belly of the great fish, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.