ܡܟܠܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Root
ܟ ܠ ܐ‎ (k l ʾ)
3 terms

ܡܲܟܠܹܐ • (maklē) (present participle ܡܲܟܠܘܼܝܹܐ‎ (makluyē), past participle ܡܘܼܟܠܝܵܐ‎ (muklyā))

(transitive) to stop
‏ܡܲܟܠܲܘ ܠܹܗ ܡ̣ܢ ܥܪܵܩܵܐ‎
maklaw lēh min ʿrāqā
stop him from fleeing.
to park
‏ܐܲܝܟܵܐ ܡܘܼܟܠܹܐ ܠܘܼܟ݂ ܪܲܕܵܝܬܘܼܟ݂؟‎‎
aykā muklē luḵ raddāytuḵ?
Where did you park your car?

Conjugation of ܡܲܟܠܹܐ (maklē)

		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	ܡܘܼܟܠܹܐ ܠܝܼ‎ (muklē lī)	ܡܘܼܟܠܹܐ ܠܘܼܟ݂‎ (muklē luḵ)	ܡܘܼܟܠܹܐ ܠܹܗ‎ (muklē lēh)	ܡܘܼܟܠܹܐ ܠܲܢ‎ (muklē lan)	ܡܘܼܟܠܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ‎ (muklē lāwḵon)	ܡܘܼܟܠܹܐ ܠܗܘܿܢ‎ (muklē lhon)
past	f	ܡܘܼܟܠܹܐ ܠܝܼ‎ (muklē lī)	ܡܘܼܟܠܹܐ ܠܵܟ݂ܝ‎ (muklē lāḵ)	ܡܘܼܟܠܹܐ ܠܵܗ̇‎ (muklē lāh)	ܡܘܼܟܠܹܐ ܠܲܢ‎ (muklē lan)	ܡܘܼܟܠܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ‎ (muklē lāwḵon)	ܡܘܼܟܠܹܐ ܠܗܘܿܢ‎ (muklē lhon)
non-past	m	ܡܲܟܠܹܝܢ‎ (maklēn)	ܡܲܟܠܹܝܬ‎ (maklēt)	ܡܲܟܠܹܐ (maklē)	ܡܲܟܠܲܚ‎ (maklaḥ)	ܡܲܟܠܹܝܬܘܿܢ‎ (maklēton)	ܡܲܟܠܝܼ‎ (maklī)
non-past	f	ܡܲܟܠܝܵܢ‎ (maklyān)	ܡܲܟܠܝܵܬܝ‎ (maklyāt)	ܡܲܟܠܝܵܐ‎ (maklyā)	ܡܲܟܠܲܚ‎ (maklaḥ)	ܡܲܟܠܹܝܬܘܿܢ‎ (maklēton)	ܡܲܟܠܝܼ‎ (maklī)
imperative	m		ܡܲܟܠܝܼ‎ (maklī)			ܡܲܟܠܹܝܡܘܼܢ‎ (maklēmun)
imperative	f		ܡܲܟܠܹܐ (maklē)			ܡܲܟܠܹܝܡܘܼܢ‎ (maklēmun)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.