ܢܒܓܐ
Assyrian Neo-Aramaic
| Root |
|---|
| ܢ ܒܓ (n bg) |
| 1 term |
Inflection
Inflection of ܢܸܒ݂ܓܵܐ (niḇgā)
| number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | |||
| m | f | ||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܢܸܒ݂ܓܝܼ (niḇgī) |
ܢܸܒ݂ܓܲܢ (niḇgan) | ||
| construct | ܢܸܒ݂ܓ (niḇg) |
2nd person | ܢܸܒ݂ܓܘܼܟ݂ (niḇguḵ) |
ܢܸܒ݂ܓܵܟ݂ܝ (niḇgāḵ) |
ܢܸܒ݂ܓܵܘܟ݂ܘܿܢ (niḇgāwḵon) | ||
| emphatic | ܢܸܒ݂ܓܵܐ (niḇgā) |
3rd person | ܢܸܒ݂ܓܹܗ (niḇgēh) |
ܢܸܒ݂ܓܘܿܗ̇ (niḇgoh) |
ܢܸܒ݂ܓܗܘܿܢ (niḇghon) | ||
| plural | absolute | – | 1st person | ܢܸܒ݂ܓܝܼ̈ (niḇgī) |
ܢܸܒ݂ܓܲܢ̈ (niḇgan) | ||
| construct | ܢܸܒ݂ܓܲܝ̈ (niḇgay) |
2nd person | ܢܸܒ݂ܓܘܼ̈ܟ݂ (niḇguḵ) |
ܢܸܒ݂ܓܵܟ݂ܝ̈ (niḇgāḵ) |
ܢܸܒ݂ܓܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (niḇgāwḵon) | ||
| emphatic | ܢܸܒ݂ܓܹ̈ܐ (niḇgē) |
3rd person | ܢܸܒ݂ܓܘܼ̈ܗܝ (niḇguh) |
ܢܸܒ݂ܓ̈ܘܿܗ̇ (niḇgoh) |
ܢܸܒ݂ܓܗ̈ܘܿܢ (niḇghon) | ||
Etymology
Related to the above, possible borrowing from Akkadian nābgu. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation 2
Noun
ܢܵܒ݂ܓܵܐ or ܢܵܒ݂ܸܓܵܐ • (nāḇgā or nāḇiggā) m (plural ܢܵܒ݂ܓܹ̈ܐ (nāḇgē), feminine ܢܵܒ݂ܓܬܵܐ (nāḇgtā))
- grandson (son of one's child)
Inflection
Inflection of ܢܵܒ݂ܓܵܐ (nāḇgā)
| number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | |||
| m | f | ||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܢܵܒ݂ܓܝܼ (nāḇgī) |
ܢܵܒ݂ܓܲܢ (nāḇgan) | ||
| construct | ܢܵܒ݂ܓ (nāḇg) |
2nd person | ܢܵܒ݂ܓܘܼܟ݂ (nāḇguḵ) |
ܢܵܒ݂ܓܵܟ݂ܝ (nāḇgāḵ) |
ܢܵܒ݂ܓܵܘܟ݂ܘܿܢ (nāḇgāwḵon) | ||
| emphatic | ܢܵܒ݂ܓܵܐ (nāḇgā) |
3rd person | ܢܵܒ݂ܓܹܗ (nāḇgēh) |
ܢܵܒ݂ܓܘܿܗ̇ (nāḇgoh) |
ܢܵܒ݂ܓܗܘܿܢ (nāḇghon) | ||
| plural | absolute | – | 1st person | ܢܵܒ݂ܓܝܼ̈ (nāḇgī) |
ܢܵܒ݂ܓܲܢ̈ (nāḇgan) | ||
| construct | ܢܵܒ݂ܓܲܝ̈ (nāḇgay) |
2nd person | ܢܵܒ݂ܓܘܼ̈ܟ݂ (nāḇguḵ) |
ܢܵܒ݂ܓܵܟ݂ܝ̈ (nāḇgāḵ) |
ܢܵܒ݂ܓܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (nāḇgāwḵon) | ||
| emphatic | ܢܵܒ݂ܓܹ̈ܐ (nāḇgē) |
3rd person | ܢܵܒ݂ܓܘܼ̈ܗܝ (nāḇguh) |
ܢܵܒ݂ܓ̈ܘܿܗ̇ (nāḇgoh) |
ܢܵܒ݂ܓܗ̈ܘܿܢ (nāḇghon) | ||
References
- “ܢܸܒ݂ܓܵܐ”, in Sureth Dictionary, Association Assyrophile de France, accessed 2022-10-10
- “ܢܵܒ݂ܓܵܐ”, in Sureth Dictionary, Association Assyrophile de France, accessed 2022-10-10
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.