ܪܝܫ ܫܪܝܪܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

From ܪܹܝܫ (rēš, head of) + ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ (šārīre, the true).

Pronunciation

  • (standard) IPA(key): [reʃː‿ʃaːriːreː]

Noun

ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ (rēš šārīre) m sg (plural ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ (rēšāy šārīre))

  1. prime minister: The chief member of the cabinet and head of the government; often the leader of the majority party.
    ܬܸܡܲܠ ܩܘܼܒܸܠ ܠܲܢ ܣܲܚܒܲܪܬܵܐ ܡ̣ܢ ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ ܠܡܲܕܪܵܫܬܝܼ.
    timmāl qubillān sāḳbārta min rēš šārīre l-mādraštī.
    Yesterday we had a visit from the Prime Minister at my school.

Declension

  Inflection of ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ
Singular base form ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ
Plural base form ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ
Number Personal-pronoun-
including forms
singular plural
m f
Singular 1st person ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪ̈ܝܼ ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪ̈ܝܼ
2nd person ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪ̈ܘܼܟ݂ ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪ̈ܵܟ݂ܝ ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪ̈ܘܼܟ݂ ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪ̈ܵܟ݂ܝ
3rd person ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܗ ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪ̈ܘܿܗ̇ ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܗ ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪ̈ܘܿܗ̇
Plural 1st person ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪ̈ܲܢ ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪ̈ܲܢ
2nd person ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ
3rd person ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪ̈ܗܘܿܢ ܪܹܝܫܲܝ ܫܲܪܝܼܪ̈ܗܘܿܢ
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.