अवर
Hindi
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /ə.ʋəɾ/
Adjective
अवर • (avar) (indeclinable)
- lower, subordinate, sub
- अवर निरीक्षक ― avar nirīkṣak ― subinspector
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “अवर”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Old Gujarati
Etymology
From Sauraseni Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara), from Sanskrit अपर (apara).
Descendants
- Gujarati: અવર (avar)
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬅᬯᬭ (Balinese script)
- অৱৰ (Assamese script)
- অবর (Bengali script)
- 𑰀𑰪𑰨 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀯𑀭 (Brahmi script)
- 𑌅𑌵𑌰 (Grantha script)
- અવર (Gujarati script)
- ਅਵਰ (Gurmukhi script)
- ꦄꦮꦫ (Javanese script)
- អវរ (Khmer script)
- ಅವರ (Kannada script)
- ອວຣ (Lao script)
- അവര (Malayalam script)
- 𑘀𑘪𑘨 (Modi script)
- ᠠᠸᠠᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
- ᠠᠸᠠᡵᠠ (Manchu script)
- အဝရ (Burmese script)
- 𑦠𑧊𑧈 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐰𑐬 (Newa script)
- ଅଵର (Oriya script)
- ꢂꢮꢬ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆮𑆫 (Sharada script)
- 𑖀𑖪𑖨 (Siddham script)
- අවර (Sinhalese script)
- అవర (Telugu script)
- อวร (Thai script)
- ཨ་ཝ་ར (Tibetan script)
- 𑒁𑒫𑒩 (Tirhuta script)
Etymology
From अव (ava) + -र (-ra), ultimately from Proto-Indo-European *h₂éwo (“off, away, down”).
Adjective
अवर • (avará)
Declension
| Masculine a-stem declension of अवर (avará) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अवरः avaráḥ |
अवरौ avaraú |
अवराः / अवरासः¹ avarā́ḥ / avarā́saḥ¹ |
| Vocative | अवर ávara |
अवरौ ávarau |
अवराः / अवरासः¹ ávarāḥ / ávarāsaḥ¹ |
| Accusative | अवरम् avarám |
अवरौ avaraú |
अवरान् avarā́n |
| Instrumental | अवरेण avaréṇa |
अवराभ्याम् avarā́bhyām |
अवरैः / अवरेभिः¹ avaraíḥ / avarébhiḥ¹ |
| Dative | अवराय avarā́ya |
अवराभ्याम् avarā́bhyām |
अवरेभ्यः avarébhyaḥ |
| Ablative | अवरात् avarā́t |
अवराभ्याम् avarā́bhyām |
अवरेभ्यः avarébhyaḥ |
| Genitive | अवरस्य avarásya |
अवरयोः avaráyoḥ |
अवराणाम् avarā́ṇām |
| Locative | अवरे avaré |
अवरयोः avaráyoḥ |
अवरेषु avaréṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ā-stem declension of अवरा (avarā́) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अवरा avarā́ |
अवरे avaré |
अवराः avarā́ḥ |
| Vocative | अवरे ávare |
अवरे ávare |
अवराः ávarāḥ |
| Accusative | अवराम् avarā́m |
अवरे avaré |
अवराः avarā́ḥ |
| Instrumental | अवरया / अवरा¹ avaráyā / avarā́¹ |
अवराभ्याम् avarā́bhyām |
अवराभिः avarā́bhiḥ |
| Dative | अवरायै avarā́yai |
अवराभ्याम् avarā́bhyām |
अवराभ्यः avarā́bhyaḥ |
| Ablative | अवरायाः avarā́yāḥ |
अवराभ्याम् avarā́bhyām |
अवराभ्यः avarā́bhyaḥ |
| Genitive | अवरायाः avarā́yāḥ |
अवरयोः avaráyoḥ |
अवराणाम् avarā́ṇām |
| Locative | अवरायाम् avarā́yām |
अवरयोः avaráyoḥ |
अवरासु avarā́su |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of अवर (avará) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अवरम् avarám |
अवरे avaré |
अवराणि / अवरा¹ avarā́ṇi / avarā́¹ |
| Vocative | अवर ávara |
अवरे ávare |
अवराणि / अवरा¹ ávarāṇi / ávarā¹ |
| Accusative | अवरम् avarám |
अवरे avaré |
अवराणि / अवरा¹ avarā́ṇi / avarā́¹ |
| Instrumental | अवरेण avaréṇa |
अवराभ्याम् avarā́bhyām |
अवरैः / अवरेभिः¹ avaraíḥ / avarébhiḥ¹ |
| Dative | अवराय avarā́ya |
अवराभ्याम् avarā́bhyām |
अवरेभ्यः avarébhyaḥ |
| Ablative | अवरात् avarā́t |
अवराभ्याम् avarā́bhyām |
अवरेभ्यः avarébhyaḥ |
| Genitive | अवरस्य avarásya |
अवरयोः avaráyoḥ |
अवराणाम् avarā́ṇām |
| Locative | अवरे avaré |
अवरयोः avaráyoḥ |
अवरेषु avaréṣu |
| Notes |
| ||
References
- Monier Williams (1899), “अवर”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 102.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.