जिताना

Hindi

Etymology

Hindi verb set
जितना (jitnā)
जीतना (jītnā)
जिताना (jitānā)
जितवाना (jitvānā)

Regular causative of जीतना (jītnā).

Pronunciation

IPA^(key): /d͡ʒɪ.t̪ɑː.nɑː/

Verb

जिताना • (jitānā) (transitive)

to cause to win, to aid in winning

Conjugation

Impersonal forms of जिताना (jitānā)
Stem		जिता jitā
Conjunctive		जिताकर, जिताके jitākar, jitāke
		m	m obl, pl	f	f obl, pl
Infinitive		जिताना jitānā	जिताने jitāne	जितानी jitānī	जितानीं jitānī̃
Adjectival	imperf	जिताता jitātā	जिताते jitāte	जिताती jitātī	जितातीं jitātī̃
Adjectival	perf	जिताया jitāyā	जिताए jitāe	जिताई jitāī	जिताईं jitāīn
Agentive		जितानेवाला jitānevālā	जितानेवाले jitānevāle	जितानेवाली jitānevālī	जितानेवालीं jitānevālī̃

Conjugation of जिताना (jitānā)
Person		Singular			Plural
Person		1^st person मैं	2^nd person तू	3^rd person यह/वह	1^st person हम	2^nd person तुम	3^rd person ये/वे/आप
Perfective
Simple	m	जिताया jitāyā	जिताया jitāyā	जिताया jitāyā	जिताए jitāe	जिताए jitāe	जिताए jitāe
Simple	f	जिताई jitāī	जिताई jitāī	जिताई jitāī	जिताईं jitāīn	जिताईं jitāīn	जिताईं jitāīn
Present	m	जिताया हूँ jitāyā hū̃	जिताया है jitāyā hai	जिताया है jitāyā hai	जिताए हैं jitāe ha͠i	जिताए हो jitāe ho	जिताए हैं jitāe ha͠i
Present	f	जिताई हूँ jitāī hū̃	जिताई है jitāī hai	जिताई है jitāī hai	जिताईं हैं jitāīn ha͠i	जिताईं हो jitāīn ho	जिताईं हैं jitāīn ha͠i
Past	m	जिताया था jitāyā thā	जिताया था jitāyā thā	जिताया था jitāyā thā	जिताए थे jitāe the	जिताए थे jitāe the	जिताए थे jitāe the
Past	f	जिताई थी jitāī thī	जिताई थी jitāī thī	जिताई थी jitāī thī	जिताईं थीं jitāīn thī̃	जिताईं थीं jitāīn thī̃	जिताईं थीं jitāīn thī̃
Presumptive	m	जिताया हूँगा jitāyā hū̃gā	जिताया होगा jitāyā hogā	जिताया होगा jitāyā hogā	जिताए होंगे jitāe hoṅge	जिताए होगे jitāe hoge	जिताए होंगे jitāe hoṅge
Presumptive	f	जिताई हूँगी jitāī hū̃gī	जिताई होगी jitāī hogī	जिताई होगी jitāī hogī	जिताईं होंगे jitāīn hoṅge	जिताईं होगे jitāīn hoge	जिताईं होंगे jitāīn hoṅge
Subjunctive	m	जिताया हूँ jitāyā hū̃	जिताया हो jitāyā ho	जिताया हो jitāyā ho	जिताए हों jitāe hõ	जिताए हो jitāe ho	जिताए हों jitāe hõ
Subjunctive	f	जिताई हूँ jitāī hū̃	जिताई हो jitāī ho	जिताई हो jitāī ho	जिताईं हों jitāīn hõ	जिताईं हो jitāīn ho	जिताईं हों jitāīn hõ
Imperfective
Present	m	जिताता jitātā	जिताता jitātā	जिताता jitātā	जिताते jitāte	जिताते jitāte	जिताते jitāte
Present	f	जिताती jitātī	जिताती jitātī	जिताती jitātī	जितातीं jitātī̃	जितातीं jitātī̃	जितातीं jitātī̃
Present	m	जिताता हूँ jitātā hū̃	जिताता है jitātā hai	जिताता है jitātā hai	जिताते हैं jitāte ha͠i	जिताते हो jitāte ho	जिताते हैं jitāte ha͠i
Present	f	जिताती हूँ jitātī hū̃	जिताती है jitātī hai	जिताती है jitātī hai	जितातीं हैं jitātī̃ ha͠i	जितातीं हो jitātī̃ ho	जितातीं हैं jitātī̃ ha͠i
Past	m	जिताता था jitātā thā	जिताता था jitātā thā	जिताता था jitātā thā	जिताते थे jitāte the	जिताते थे jitāte the	जिताते थे jitāte the
Past	f	जिताती थी jitātī thī	जिताती थी jitātī thī	जिताती थी jitātī thī	जितातीं थीं jitātī̃ thī̃	जितातीं थीं jitātī̃ thī̃	जितातीं थीं jitātī̃ thī̃
Presumptive	m	जिताता हूँगा jitātā hū̃gā	जिताता होगा jitātā hogā	जिताता होगा jitātā hogā	जिताते होंगे jitāte hoṅge	जिताते होगे jitāte hoge	जिताते होंगे jitāte hoṅge
Presumptive	f	जिताती हूँगी jitātī hū̃gī	जिताती होगी jitātī hogī	जिताती होगी jitātī hogī	जितातीं होंगीं jitātī̃ hoṅgī̃	जितातीं होगीं jitātī̃ hogī̃	जितातीं होंगीं jitātī̃ hoṅgī̃
Subjunctive	m	जिताता हूँ jitātā hū̃	जिताता हो jitātā ho	जिताता हो jitātā ho	जिताते हों jitāte hõ	जिताते हो jitāte ho	जिताते हों jitāte hõ
Subjunctive	f	जिताती हूँ jitātī hū̃	जिताती हो jitātī ho	जिताती हो jitātī ho	जितातीं हों jitātī̃ hõ	जितातीं हो jitātī̃ ho	जितातीं हों jitātī̃ hõ
Continuous
Present	m	जिता रहा हूँ jitā rahā hū̃	जिता रहा है jitā rahā hai	जिता रहा है jitā rahā hai	जिता रहे हैं jitā rahe ha͠i	जिता रहे हो jitā rahe ho	जिता रहे हैं jitā rahe ha͠i
Present	f	जिता रही हूँ jitā rahī hū̃	जिता रही है jitā rahī hai	जिता रही है jitā rahī hai	जिता रहीं हैं jitā rahī̃ ha͠i	जिता रहीं हो jitā rahī̃ ho	जिता रहीं हैं jitā rahī̃ ha͠i
Past	m	जिता रहा था jitā rahā thā	जिता रहा था jitā rahā thā	जिता रहा था jitā rahā thā	जिता रहे थे jitā rahe the	जिता रहे थे jitā rahe the	जिता रहे थे jitā rahe the
Past	f	जिता रही थी jitā rahī thī	जिता रही थी jitā rahī thī	जिता रही थी jitā rahī thī	जिता रहीं थीं jitā rahī̃ thī̃	जिता रहीं थीं jitā rahī̃ thī̃	जिता रहीं थीं jitā rahī̃ thī̃
Presumptive	m	जिता रहा हूँगा jitā rahā hū̃gā	जिता रहा होगा jitā rahā hogā	जिता रहा होगा jitā rahā hogā	जिता रहे होंगे jitā rahe hoṅge	जिता रहे होगे jitā rahe hoge	जिता रहे होंगे jitā rahe hoṅge
Presumptive	f	जिता रही हूँगा jitā rahī hū̃gā	जिता रही होगा jitā rahī hogā	जिता रही होगा jitā rahī hogā	जिता रहीं होंगे jitā rahī̃ hoṅge	जिता रहीं होगे jitā rahī̃ hoge	जिता रहीं होंगे jitā rahī̃ hoṅge
Subjunctive	m	जिता रहा हूँ jitā rahā hū̃	जिता रहा हो jitā rahā ho	जिता रहा हो jitā rahā ho	जिता रहे हों jitā rahe hõ	जिता रहे हो jitā rahe ho	जिता रहे हों jitā rahe hõ
Subjunctive	f	जिता रही हूँ jitā rahī hū̃	जिता रही हो jitā rahī ho	जिता रही हो jitā rahī ho	जिता रहीं हों jitā rahī̃ hõ	जिता रहीं हो jitā rahī̃ ho	जिता रहीं हों jitā rahī̃ hõ
Non-aspectual
Subjunctive		जिताऊँ jitāū̃	जिताए jitāe	जिताए jitāe	जिताएं jitāen	जिताओ jitāo	जिताएं jitāen
Future	m	जिताऊँगा jitāū̃gā	जिताएगा jitāegā	जिताएगा jitāegā	जिताएंगे jitāeṅge	जिताओगे jitāoge	जिताएंगे jitāeṅge
Future	f	जिताऊँगी jitāū̃gī	जिताएगी jitāegī	जिताएगी jitāegī	जिताएंगी jitāeṅgī	जिताओगी jitāogī	जिताएंगी jitāeṅgī
Imperative			जिता jitā			जिताओ jitāo	जिताइये / जिताइए जिताइयेगा / जिताइएगा jitāiye / jitāie jitāiyegā / jitāiegā

References

McGregor, Ronald Stuart (1993), “जिताना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.