द्वेष
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬤ᭄ᬯᬾᬱ (Balinese script)
- দ্ৱেষ (Assamese script)
- দ্বেষ (Bengali script)
- 𑰟𑰿𑰪𑰸𑰬 (Bhaiksuki script)
- 𑀤𑁆𑀯𑁂𑀱 (Brahmi script)
- 𑌦𑍍𑌵𑍇𑌷 (Grantha script)
- દ્વેષ (Gujarati script)
- ਦੑਵੇਸ਼ (Gurmukhi script)
- ꦢ꧀ꦮꦺꦰ (Javanese script)
- ទ្វេឞ (Khmer script)
- ದ್ವೇಷ (Kannada script)
- ທ຺ເວຩ (Lao script)
- ദ്വേഷ (Malayalam script)
- 𑘟𑘿𑘪𑘹𑘬 (Modi script)
- ᢑᠸᠧᢔᠠ᠋ (Mongolian script)
- ᡩᠣᠸᡝᢢᠠ (Manchu script)
- ဒွေၑ (Burmese script)
- 𑦿𑧠𑧊𑧚𑧌 (Nandinagari script)
- 𑐡𑑂𑐰𑐾𑐲 (Newa script)
- ଦ୍ଵେଷ (Oriya script)
- ꢣ꣄ꢮꢾꢰ (Saurashtra script)
- 𑆢𑇀𑆮𑆼𑆰 (Sharada script)
- 𑖟𑖿𑖪𑖸𑖬 (Siddham script)
- ද්වේෂ (Sinhalese script)
- ద్వేష (Telugu script)
- ทฺเวษ (Thai script)
- དྭེ་ཥ (Tibetan script)
- 𑒠𑓂𑒫𑒹𑒭 (Tirhuta script)
Etymology
From Proto-Indo-Iranian *dwáyšas (“fear, hatred”), from Proto-Indo-European *dwóy-sos, from *dwey- (“to fear”). Cognate with Avestan 𐬛𐬎𐬎𐬀𐬉𐬱𐬀𐬵 n (duuaēšah, “hostility”), Ancient Greek δεινός (deinós), Middle Persian byš (bēš, “pain”), Latin dīrus.
Declension
Masculine a-stem declension of द्वेष (dvéṣa) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | द्वेषः dvéṣaḥ |
द्वेषौ dvéṣau |
द्वेषाः / द्वेषासः¹ dvéṣāḥ / dvéṣāsaḥ¹ |
Vocative | द्वेष dvéṣa |
द्वेषौ dvéṣau |
द्वेषाः / द्वेषासः¹ dvéṣāḥ / dvéṣāsaḥ¹ |
Accusative | द्वेषम् dvéṣam |
द्वेषौ dvéṣau |
द्वेषान् dvéṣān |
Instrumental | द्वेषेण dvéṣeṇa |
द्वेषाभ्याम् dvéṣābhyām |
द्वेषैः / द्वेषेभिः¹ dvéṣaiḥ / dvéṣebhiḥ¹ |
Dative | द्वेषाय dvéṣāya |
द्वेषाभ्याम् dvéṣābhyām |
द्वेषेभ्यः dvéṣebhyaḥ |
Ablative | द्वेषात् dvéṣāt |
द्वेषाभ्याम् dvéṣābhyām |
द्वेषेभ्यः dvéṣebhyaḥ |
Genitive | द्वेषस्य dvéṣasya |
द्वेषयोः dvéṣayoḥ |
द्वेषाणाम् dvéṣāṇām |
Locative | द्वेषे dvéṣe |
द्वेषयोः dvéṣayoḥ |
द्वेषेषु dvéṣeṣu |
Notes |
|
References
- Monier Williams (1899), “द्वेष”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 507.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.