धनादेश
Hindi
Etymology
From धन (dhan) + आदेश (ādeś). Calque of English money order.
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /d̪ʱə.nɑː.d̪eːʃ/, [d̪ʱə.n̪äː.d̪eːʃ]
Declension
Declension of धनादेश (masc cons-stem)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | धनादेश dhanādeś |
धनादेश dhanādeś |
| oblique | धनादेश dhanādeś |
धनादेशों dhanādeśõ |
| vocative | धनादेश dhanādeś |
धनादेशो dhanādeśo |
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “धन”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Marathi
Pronunciation
- IPA(key): /d̪ʱə.na.d̪eɕ/
Declension
| Declension of धनादेश (dhanādeś) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
धनादेश dhanādeś | ||
| direct plural |
धनादेश dhanādeś | ||
| singular | plural | ||
| nominative | धनादेश dhanādeś |
धनादेश dhanādeś | |
| oblique | धनादेशा- dhanādeśā- |
धनादेशां- dhanādeśāN- | |
| dative | धनादेशाला dhanādeśālā |
धनादेशांना dhanādeśāNnā | |
| ergative | धनादेशाने dhanādeśāne |
धनादेशांनी dhanādeśāNni | |
| instrumental | धनादेशाशी dhanādeśāśi |
धनादेशांशी dhanādeśāNśi | |
| locative | धनादेशात dhanādeśāt |
धनादेशांत dhanādeśāNt | |
| vocative | धनादेशा dhanādeśā |
धनादेशांनो dhanādeśāNno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Dative Note: -स (-sa) is archaic. -ते (-te) is limited to literary usage. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of धनादेश | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object | feminine object | neuter object | oblique | |||||
| singular | plural | singular | plural | singular* | plural | |||
| singular subject | धनादेशाचा dhanādeśāċā |
धनादेशाचे dhanādeśāce |
धनादेशाची dhanādeśāci |
धनादेशाच्या dhanādeśāca |
धनादेशाचे, धनादेशाचं dhanādeśāce, dhanādeśāċa |
धनादेशाची dhanādeśāci |
धनादेशाच्या dhanādeśāca | |
| plural subject | धनादेशांचा dhanādeśāNċā |
धनादेशांचे dhanādeśāNce |
धनादेशांची dhanādeśāNci |
धनादेशांच्या dhanādeśāNca |
धनादेशांचे, धनादेशांचं dhanādeśāNce, dhanādeśāNċa |
धनादेशांची dhanādeśāNci |
धनादेशांच्या dhanādeśāNca | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.