मनाना

See also: मुन्ना and मानना

Hindi

Etymology

Hindi verb set
मन्नना (mannanā)
मनाना (manānā)
मनवाना (manvānā)

From Sauraseni Prakrit 𑀫𑀡𑁆𑀡𑀇 (maṇṇaï), from Sanskrit मन्यते (manyate).

Pronunciation

IPA^(key): /mə.nɑː.nɑː/

Verb

मनाना • (manānā) (Urdu spelling منانا‎) (transitive)

Conjugation

Impersonal forms of मनाना (manānā)
Stem		मना manā
Conjunctive		मनाकर, मनाके manākar, manāke
		m	m obl, pl	f	f obl, pl
Infinitive		मनाना manānā	मनाने manāne	मनानी manānī	मनानीं manānī̃
Adjectival	imperf	मनाता manātā	मनाते manāte	मनाती manātī	मनातीं manātī̃
Adjectival	perf	मनाया manāyā	मनाए manāe	मनाई manāī	मनाईं manāīn
Agentive		मनानेवाला manānevālā	मनानेवाले manānevāle	मनानेवाली manānevālī	मनानेवालीं manānevālī̃

Conjugation of मनाना (manānā)
Person		Singular			Plural
Person		1^st person मैं	2^nd person तू	3^rd person यह/वह	1^st person हम	2^nd person तुम	3^rd person ये/वे/आप
Perfective
Simple	m	मनाया manāyā	मनाया manāyā	मनाया manāyā	मनाए manāe	मनाए manāe	मनाए manāe
Simple	f	मनाई manāī	मनाई manāī	मनाई manāī	मनाईं manāīn	मनाईं manāīn	मनाईं manāīn
Present	m	मनाया हूँ manāyā hū̃	मनाया है manāyā hai	मनाया है manāyā hai	मनाए हैं manāe ha͠i	मनाए हो manāe ho	मनाए हैं manāe ha͠i
Present	f	मनाई हूँ manāī hū̃	मनाई है manāī hai	मनाई है manāī hai	मनाईं हैं manāīn ha͠i	मनाईं हो manāīn ho	मनाईं हैं manāīn ha͠i
Past	m	मनाया था manāyā thā	मनाया था manāyā thā	मनाया था manāyā thā	मनाए थे manāe the	मनाए थे manāe the	मनाए थे manāe the
Past	f	मनाई थी manāī thī	मनाई थी manāī thī	मनाई थी manāī thī	मनाईं थीं manāīn thī̃	मनाईं थीं manāīn thī̃	मनाईं थीं manāīn thī̃
Presumptive	m	मनाया हूँगा manāyā hū̃gā	मनाया होगा manāyā hogā	मनाया होगा manāyā hogā	मनाए होंगे manāe hoṅge	मनाए होगे manāe hoge	मनाए होंगे manāe hoṅge
Presumptive	f	मनाई हूँगी manāī hū̃gī	मनाई होगी manāī hogī	मनाई होगी manāī hogī	मनाईं होंगे manāīn hoṅge	मनाईं होगे manāīn hoge	मनाईं होंगे manāīn hoṅge
Subjunctive	m	मनाया हूँ manāyā hū̃	मनाया हो manāyā ho	मनाया हो manāyā ho	मनाए हों manāe hõ	मनाए हो manāe ho	मनाए हों manāe hõ
Subjunctive	f	मनाई हूँ manāī hū̃	मनाई हो manāī ho	मनाई हो manāī ho	मनाईं हों manāīn hõ	मनाईं हो manāīn ho	मनाईं हों manāīn hõ
Imperfective
Present	m	मनाता manātā	मनाता manātā	मनाता manātā	मनाते manāte	मनाते manāte	मनाते manāte
Present	f	मनाती manātī	मनाती manātī	मनाती manātī	मनातीं manātī̃	मनातीं manātī̃	मनातीं manātī̃
Present	m	मनाता हूँ manātā hū̃	मनाता है manātā hai	मनाता है manātā hai	मनाते हैं manāte ha͠i	मनाते हो manāte ho	मनाते हैं manāte ha͠i
Present	f	मनाती हूँ manātī hū̃	मनाती है manātī hai	मनाती है manātī hai	मनातीं हैं manātī̃ ha͠i	मनातीं हो manātī̃ ho	मनातीं हैं manātī̃ ha͠i
Past	m	मनाता था manātā thā	मनाता था manātā thā	मनाता था manātā thā	मनाते थे manāte the	मनाते थे manāte the	मनाते थे manāte the
Past	f	मनाती थी manātī thī	मनाती थी manātī thī	मनाती थी manātī thī	मनातीं थीं manātī̃ thī̃	मनातीं थीं manātī̃ thī̃	मनातीं थीं manātī̃ thī̃
Presumptive	m	मनाता हूँगा manātā hū̃gā	मनाता होगा manātā hogā	मनाता होगा manātā hogā	मनाते होंगे manāte hoṅge	मनाते होगे manāte hoge	मनाते होंगे manāte hoṅge
Presumptive	f	मनाती हूँगी manātī hū̃gī	मनाती होगी manātī hogī	मनाती होगी manātī hogī	मनातीं होंगीं manātī̃ hoṅgī̃	मनातीं होगीं manātī̃ hogī̃	मनातीं होंगीं manātī̃ hoṅgī̃
Subjunctive	m	मनाता हूँ manātā hū̃	मनाता हो manātā ho	मनाता हो manātā ho	मनाते हों manāte hõ	मनाते हो manāte ho	मनाते हों manāte hõ
Subjunctive	f	मनाती हूँ manātī hū̃	मनाती हो manātī ho	मनाती हो manātī ho	मनातीं हों manātī̃ hõ	मनातीं हो manātī̃ ho	मनातीं हों manātī̃ hõ
Continuous
Present	m	मना रहा हूँ manā rahā hū̃	मना रहा है manā rahā hai	मना रहा है manā rahā hai	मना रहे हैं manā rahe ha͠i	मना रहे हो manā rahe ho	मना रहे हैं manā rahe ha͠i
Present	f	मना रही हूँ manā rahī hū̃	मना रही है manā rahī hai	मना रही है manā rahī hai	मना रहीं हैं manā rahī̃ ha͠i	मना रहीं हो manā rahī̃ ho	मना रहीं हैं manā rahī̃ ha͠i
Past	m	मना रहा था manā rahā thā	मना रहा था manā rahā thā	मना रहा था manā rahā thā	मना रहे थे manā rahe the	मना रहे थे manā rahe the	मना रहे थे manā rahe the
Past	f	मना रही थी manā rahī thī	मना रही थी manā rahī thī	मना रही थी manā rahī thī	मना रहीं थीं manā rahī̃ thī̃	मना रहीं थीं manā rahī̃ thī̃	मना रहीं थीं manā rahī̃ thī̃
Presumptive	m	मना रहा हूँगा manā rahā hū̃gā	मना रहा होगा manā rahā hogā	मना रहा होगा manā rahā hogā	मना रहे होंगे manā rahe hoṅge	मना रहे होगे manā rahe hoge	मना रहे होंगे manā rahe hoṅge
Presumptive	f	मना रही हूँगा manā rahī hū̃gā	मना रही होगा manā rahī hogā	मना रही होगा manā rahī hogā	मना रहीं होंगे manā rahī̃ hoṅge	मना रहीं होगे manā rahī̃ hoge	मना रहीं होंगे manā rahī̃ hoṅge
Subjunctive	m	मना रहा हूँ manā rahā hū̃	मना रहा हो manā rahā ho	मना रहा हो manā rahā ho	मना रहे हों manā rahe hõ	मना रहे हो manā rahe ho	मना रहे हों manā rahe hõ
Subjunctive	f	मना रही हूँ manā rahī hū̃	मना रही हो manā rahī ho	मना रही हो manā rahī ho	मना रहीं हों manā rahī̃ hõ	मना रहीं हो manā rahī̃ ho	मना रहीं हों manā rahī̃ hõ
Non-aspectual
Subjunctive		मनाऊँ manāū̃	मनाए manāe	मनाए manāe	मनाएं manāen	मनाओ manāo	मनाएं manāen
Future	m	मनाऊँगा manāū̃gā	मनाएगा manāegā	मनाएगा manāegā	मनाएंगे manāeṅge	मनाओगे manāoge	मनाएंगे manāeṅge
Future	f	मनाऊँगी manāū̃gī	मनाएगी manāegī	मनाएगी manāegī	मनाएंगी manāeṅgī	मनाओगी manāogī	मनाएंगी manāeṅgī
Imperative			मना manā			मनाओ manāo	मनाइये / मनाइए मनाइयेगा / मनाइएगा manāiye / manāie manāiyegā / manāiegā

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.