सुस्ती
Hindi
Etymology
Borrowed from Persian سستی (sosti). Synchronically analysable as सुस्त (sust, “lazy, idle”) + -ई (-ī).
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /sʊs.t̪iː/, [s̪ʊs̪.t̪iː]
Noun
सुस्ती • (sustī) f (Urdu spelling سُسْتِی)
Declension
Declension of सुस्ती (fem ī-stem)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | सुस्ती sustī |
सुस्तियाँ sustiyā̃ |
| oblique | सुस्ती sustī |
सुस्तियों sustiyõ |
| vocative | सुस्ती sustī |
सुस्तियो sustiyo |
Further reading
- “सुस्ती”, in Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2023.
- Platts, John T. (1884), “सुस्ती”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “सुस्ती”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “सुस्ती”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
Marathi
Etymology
Borrowed from Persian سستی (sosti). Synchronically analysable as सुस्त (susta) + -ई (-ī). Compare Gujarati સુસ્તી (sustī), Hindustani سُسْتِی / सुस्ती (sustī), Sindhi سُستي / सुस्ती, سُستائي / सुस्ताई, Punjabi ਸੁਸਤੀ (sustī) / سُستِی (sustī).
Pronunciation
- IPA(key): /sus.t̪i/, [sus.t̪iː]
Further reading
- Berntsen, Maxine, “सुस्ती”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
- Molesworth, James Thomas (1857), “सुस्ती”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- Date, Yasavanta Ramakrshna (1932-1950), “सुस्त”, in Maharashtra Sabdakosa (in Marathi), Pune: Maharashtra Kosamandala.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.