კაცი
Georgian
Vitruvian Man by Leonardo Da Vinci
Etymology
From Old Georgian კაცი (ḳaci), from Proto-Kartvelian *ḳac₁-.
Pronunciation
- IPA(key): /kʼat͡si/
- Hyphenation: კა‧ცი
Noun
Inflection
Declension of კაცი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | კაცი (ḳaci) | კაცები (ḳacebi) | კაცნი (ḳacni) |
| ergative | კაცმა (ḳacma) | კაცებმა (ḳacebma) | კაცთ(ა) (ḳact(a)) |
| dative | კაცს(ა) (ḳacs(a)) | კაცებს(ა) (ḳacebs(a)) | კაცთ(ა) (ḳact(a)) |
| genitive | კაცის(ა) (ḳacis(a)) | კაცების(ა) (ḳacebis(a)) | კაცთ(ა) (ḳact(a)) |
| instrumental | კაცით(ა) (ḳacit(a)) | კაცებით(ა) (ḳacebit(a)) | |
| adverbial | კაცად(ა) (ḳacad(a)) | კაცებად(ა) (ḳacebad(a)) | |
| vocative | კაცო (ḳaco) | კაცებო (ḳacebo) | კაცნო (ḳacno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of კაცი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | კაცზე (ḳacze) | კაცებზე (ḳacebze) |
| -თან (near - ) | კაცთან (ḳactan) | კაცებთან (ḳacebtan) |
| -ში (in - ) | კაცში (ḳacši) | კაცებში (ḳacebši) |
| -ვით (like a - ) | კაცივით (ḳacivit) | კაცებივით (ḳacebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | კაცისთვის (ḳacistvis) | კაცებისთვის (ḳacebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | კაცისებრ (ḳacisebr) | კაცებისებრ (ḳacebisebr) |
| -კენ (towards - ) | კაცისკენ (ḳacisḳen) | კაცებისკენ (ḳacebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | კაცისგან (ḳacisgan) | კაცებისგან (ḳacebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | კაციდან (ḳacidan) | კაცებიდან (ḳacebidan) |
| -ურთ (together with - ) | კაცითურთ (ḳaciturt) | კაცებითურთ (ḳacebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | კაცამდე (ḳacamde) | კაცებამდე (ḳacebamde) |
Synonyms
- მამაკაცი (mamaḳaci)
Synonyms
- ვინმე (vinme)
Old Georgian
Etymology
From Proto-Kartvelian *ḳac₁-.
Adverb
კაცი • (ḳaci)
- nobody
- (Asomtavruli): ႩႠႺႫႠႬႺႠ ႬႳ ႳႼႷႨႱ, ႱႠႣႠ ႨႷႥႬႤႧ ႧႵႳႤႬ. (Mkhedruli): კაცმანცა ნუ უწყის, სადა იყვნეთ თქუენ.
- ḳacmanca nu uc̣q̇is, sada iq̇vnet tkuen.
- Nobody knows where you were.
- (Asomtavruli): ႩႠႺႫႠႬႺႠ ႬႳ ႳႼႷႨႱ, ႱႠႣႠ ႨႷႥႬႤႧ ႧႵႳႤႬ. (Mkhedruli):
Noun
კაცი • (ḳaci) (plural კაცნი)
- man
- human
- husband
- used as a unit of measurement (implying the height of an average man).
Antonyms
- (man): ქალი (kali), დიაცი (diaci)
Descendants
- Georgian: კაცი (ḳaci)
References
- Penrixi (Fähnrich), Hainc; Sarǯvelaʒe, Zurab (2000) Kartvelur enata eṭimologiuri leksiḳoni [Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages] (in Georgian), 2nd edition, Tbilisi: Tbilisi Sulkhan-Saba Orbeliani State University Press, page 265
- Klimov, G. A. (1998) Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16), New York, Berlin: Mouton de Gruyter, page 86
- Fähnrich, Heinz (2007) Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch [Kartvelian Etymological Dictionary] (Handbuch der Orientalistik; VIII.18) (in German), Leiden, Boston: Brill, page 224
- Abulaʒe, Ilia (1973), “კაცი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 193
- Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716), “კაცი”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [The Wisp of Georgian Words That Beeth a Dictionary], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 163
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.