ᨸᩴᩈᩩ
Pali
Alternative forms
Alternative forms
- paṃsu (Latin script)
- 𑀧𑀁𑀲𑀼 (Brahmi script)
- पंसु (Devanagari script)
- পংসু (Bengali script)
- පංසු (Sinhalese script)
- ပံသု (Burmese script)
- ปํสุ or ปังสุ (Thai script)
- ᨷᩴᩈᩩ (Tai Tham script)
- ປໍສຸ or ປັງສຸ (Lao script)
- បំសុ (Khmer script)
- 𑄛𑄁𑄥𑄪 (Chakma script)
Noun
ᨸᩴᩈᩩ m
- Tai Tham script form of paṃsu
- 1943, Phaya Luang Maha Sena (Phouy), Learn fast to read Tham characters in Pali Texts [ແບບຣຽນໄວ ເຫຼັ້ມສອງ ຣຽນອ່ານໝັງສືທັມ ຂຽນເປັນພາສາບາລີ] (PDF, in Lao), 2nd edition, Buddhist Institute, archived from the original on 4 April 2016, page 25:
- ᩏᨲ᩠ᨲᨾᩘᨣᩮᨶ ᩅᨶ᩠ᨴᩮᩉᩴ ᨸᩣᨴᨸᩴᩈᩩᩴ ᩅᩁᩩᨲ᩠ᨲᨾᩴ ᨻᩩᨴ᩠ᨵᩮ ᨿᩮᩣ ᨡᩃᩥᨲᩮᩣ ᨴᩮᩣᩈᩮᩣ ᨻᩩᨴ᩠ᨵᩮᩣ ᨡᨾᨲᩩ ᨲᩴ ᨾᨾᩴ
- uttamaṅgena vandehaṃ pādapaṃsuṃ varuttamaṃ buddhe yo khalito doso buddho khamatu taṃ mamaṃ
- I worship the most excellent dust of his feet with my highest member (head), Whatever wrong has been done to the Lord Buddha, may the Lord Buddha forgive me for it.
-
Declension
Declension table of "ᨸᩴᩈᩩ" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ᨸᩴᩈᩩ (paṃsu) | ᨸᩴᩈᩅᩮᩤ (paṃsavo) or ᨸᩴᩈᩪ (paṃsū) |
| Accusative (second) | ᨸᩴᩈᩩᩴ (paṃsuṃ) | ᨸᩴᩈᩅᩮᩤ (paṃsavo) or ᨸᩴᩈᩪ (paṃsū) |
| Instrumental (third) | ᨸᩴᩈᩩᨶᩣ (paṃsunā) | ᨸᩴᩈᩪᩉᩥ (paṃsūhi) or ᨸᩴᩈᩪᨽᩥ (paṃsūbhi) |
| Dative (fourth) | ᨸᩴᩈᩩᩔ (paṃsussa) or ᨸᩴᩈᩩᨶᩮᩣ (paṃsuno) | ᨸᩴᩈᩪᨶᩴ (paṃsūnaṃ) |
| Ablative (fifth) | ᨸᩴᩈᩩᩈ᩠ᨾᩣ (paṃsusmā) or ᨸᩴᩈᩩᨾ᩠ᩉᩣ (paṃsumhā) | ᨸᩴᩈᩪᩉᩥ (paṃsūhi) or ᨸᩴᩈᩪᨽᩥ (paṃsūbhi) |
| Genitive (sixth) | ᨸᩴᩈᩩᩔ (paṃsussa) or ᨸᩴᩈᩩᨶᩮᩣ (paṃsuno) | ᨸᩴᩈᩪᨶᩴ (paṃsūnaṃ) |
| Locative (seventh) | ᨸᩴᩈᩩᩈ᩠ᨾᩥᩴ (paṃsusmiṃ) or ᨸᩴᩈᩩᨾ᩠ᩉᩥ (paṃsumhi) | ᨸᩴᩈᩪᩈᩩ (paṃsūsu) |
| Vocative (calling) | ᨸᩴᩈᩩ (paṃsu) | ᨸᩴᩈᩅᩮ (paṃsave) or ᨸᩴᩈᩅᩮᩤ (paṃsavo) |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.