ḫalāqum

Akkadian

Root
ḫ-l-q
3 terms

Pronunciation

Verb

ḫalāqum (G, i, durative iḫalliq, perfect iḫtaliq, preterite iḫliq, imperative ḫiliq, verbal adjective ḫalqum) (from Old Babylonian on)

  1. to disappear, vanquish, go missing, get lost, perish
  2. to flee, escape

Conjugation

Conjugation
Infinitive ḫalāqum
Participle ḫāliqum
Adjective ḫalqum
Active Durative Preterite Perfect Imperative
1.sg aḫalliq aḫliq aḫtaliq luḫliq
2.sg m taḫalliq taḫliq taḫtaliq ḫiliq
f taḫalliqī taḫliqī taḫtalqī ḫilqī
3.sg iḫalliq iḫliq iḫtaliq liḫliq
1.pl niḫalliq niḫliq niḫtaliq i niḫliq
2.pl taḫalliqā taḫliqā taḫtalqā ḫilqā
3.pl m iḫalliqū iḫliqū iḫtalqū liḫliqū
f iḫalliqā iḫliqā iḫtalqā liḫliqā
This table gives Old Babylonian inflection. For conjugation in other dialects, see Appendix:Akkadian dialectal conjugation.

Alternative forms

  • ḫalāqu (non-mimated)
  • ḫelēqu (Neo-Babylonian)
Cuneiform spellings
Logograms Phonetic
  • 𒄩𒆷𒄣 (ḫa-la-qum)

Derived terms

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.