こもりうた

Japanese
Alternative spellings
子守り唄
子守唄
子守り歌
子守歌

Pronunciation
  • (Tokyo) こもり​うた [kòmóríꜜùtà] (Nakadaka – [3])[1][2]
  • IPA(key): [ko̞mo̞ɾʲiɯ̟ᵝta̠]

Noun

こもりうた • (komoriuta) ←こもりうた (komoriuta)?

  1. lullaby
    • 2010 April 26, mothy (lyrics and music), “ハートビート・クロックタワー [Heartbeat Clocktower]”‎:
      忘(わす)れ去(さ)られたその時(とき)に鳴(な)り始(はじ)めた
      ぜんまい仕掛(じか)けの子(こ)守(もり)唄(うた)
      Wasure sarareta sono toki ni nari hajimeta
      Zenmai-jikake no komoriuta
      In that time when it was left behind, it began to ring out
      The clockwork lullaby

References
  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.