全知

Chinese

		all; whole; entire all; whole; entire; every; complete	to know; to be aware
trad. (全知)		全	知
simp. ^#(全知)		全	知

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): quánzhī

(Zhuyin): ㄑㄩㄢˊ ㄓ
Cantonese (Jyutping): cyun⁴ zi¹
Hakka (Sixian, PFS): chhiòn-tî

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: quánzhī
  - Zhuyin: ㄑㄩㄢˊ ㄓ
  - Tongyong Pinyin: cyuánjhih
  - Wade–Giles: chʻüan²-chih¹
  - Yale: chywán-jr̄
  - Gwoyeu Romatzyh: chyuanjy
  - Palladius: цюаньчжи (cjuanʹčži)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰɥɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cyun⁴ zi¹
  - Yale: chyùhn jī
  - Cantonese Pinyin: tsyn⁴ dzi¹
  - Guangdong Romanization: qun⁴ ji¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ʃʰyːn²¹ t͡siː⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhiòn-tî
  - Hakka Romanization System: qionˇ di´
  - Hagfa Pinyim: qion² di¹
  - Sinological IPA: /t͡ɕʰi̯on¹¹ ti²⁴/

Adjective

全知

(attributive) omniscient

Derived terms

全知全能

Descendants

Sino-Xenic (全知):

→ Japanese: 全(ぜん)知(ち) (zenchi)
→ Korean: 전지(全知) (jeonji)

See also

全能 (quánnéng)
全善 (quánshàn)

Japanese

Kanji in this term
全	知
ぜん Grade: 3	ち Grade: 2
on’yomi

Pronunciation

On’yomi

IPA^(key): [d͡zẽ̞ɲ̟t͡ɕi]

Noun

全(ぜん)知(ち) • (zenchi)

omniscience

Korean

Hanja in this term
全	知

Noun

全知 • (jeonji) (hangeul 전지)

Hanja form^? of 전지 (“omniscience”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.