切符

Japanese
Kanji in this term
切 符
きり > きっ
Grade: 2		 ふ > ぷ
Grade: S
kun’yomi on’yomi

Etymology

From 切(き)る (kiru, “cut, slice, carve”) + 符(ふ) (fu, “tally split in half used for identification”).

Pronunciation
  • IPA(key): [kʲip̚pɯ̟ᵝ]

Noun

切(きっ)符(ぷ) • (kippu) 

  1. train ticket

Used to refer to train tickets. チケット (chiketto) can also be used in this case.

Derived terms
  • 切(きっ)符(ぷ)切(き)り (kippukiri, “ticket punch, ticket puncher”)
  • 切(きっ)符(ぷ)売(う)り (kippuuri, “ticket seller”)
  • 切(きっ)符(ぷ)売(う)り場(ば) (kippuuriba, “ticket window, box office, ticket”)
  • 切(きっ)符(ぷ)をとる, 切(きっ)符(ぷ)を取(と)る (kippu o toru, “buy a ticket in advance”)
  • 切(きっ)符(ぷ)を切(き)る (kippu o kiru, “rip off a coupon, punch a ticket”)
  • 切(きっ)符(ぷ)を改(あらた)める (kippu o aratameru, “examine tickets”)
  • 赤(あか)切(きっ)符(ぷ) (akakippu, “standard-class ticket”)
  • 半(はん)切(きっ)符(ぷ) (hankippu, “half-price ticket”)
  • 通(とお)し切(きっ)符(ぷ) (tōshikippu, “through ticket”)
  • 往(おう)復(ふく)切(きっ)符(ぷ) (ōfuku kippu, “round-trip ticket, return ticket”)
  • 片(かた)道(みち)切(きっ)符(ぷ) (katamichi kippu, “one-way ticket”)
  • 点(てん)数(すう)切(きっ)符(ぷ) (tensū kippu, “ration-point coupon”)
  • 連(れん)絡(らく)切(きっ)符(ぷ) (renraku kippu, “connection ticket, interline ticket”)
  • 割(わり)引(びき)切(きっ)符(ぷ) (waribiki kippu, “reduced fare ticket”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.