念經

See also: 念经

Chinese

		to miss; to think of; to read to miss; to think of; to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; idea; remembrance; twenty	classics; sacred book; pass through classics; sacred book; pass through; to undergo; scripture
trad. (念經/唸經)		念/唸	經
simp. (念经)		念	经

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): niànjīng

(Zhuyin): ㄋㄧㄢˋ ㄐㄧㄥ
Cantonese (Jyutping): nim⁶ ging¹
Min Nan
(Hokkien, POJ): liām-keng

(Teochew, Peng'im): liam⁷ gêng¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: niànjīng
  - Zhuyin: ㄋㄧㄢˋ ㄐㄧㄥ
  - Gwoyeu Romatzyh: niannjing
  - IPA ^(key): /ni̯ɛn⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: nim⁶ ging¹
  - Yale: nihm gīng
  - Cantonese Pinyin: nim⁶ ging¹
  - Guangdong Romanization: nim⁶ ging¹
  - IPA ^(key): /niːm²² kɪŋ⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: liām-keng
  - Tâi-lô: liām-king
  - Phofsit Daibuun: liaxmkefng
  - IPA (Xiamen): /liam²²⁻²¹ kiɪŋ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /liam⁴¹⁻²² kiɪŋ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /liam²²⁻²¹ kiɪŋ⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /liam³³⁻¹¹ kiɪŋ⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /liam³³⁻²¹ kiɪŋ⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: liam⁷ gêng¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: liām keng
  - IPA ^(key): /liam¹¹ keŋ³³/

Verb

念經

(Buddhism) to chant or recite sutras
(figuratively) to keep harping on; to speak or sing in a repetitive and monotone manner
(dialectal, of a cat) to purr

Derived terms

小和尚念經／小和尚念经

遠來的和尚會念經／远来的和尚会念经

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.