想望

Chinese

		to think; to believe; to suppose to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss	hope; expect; to visit hope; expect; to visit; to gaze (into the distance); look towards; towards
trad. (想望)		想	望
simp. ^#(想望)		想	望

Pronunciation 1

Mandarin
(Pinyin): xiǎngwàng

(Zhuyin): ㄒㄧㄤˇ ㄨㄤˋ
Cantonese (Jyutping): soeng² mong⁶
Hakka (Sixian, PFS): sióng-mong

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiǎngwàng
  - Zhuyin: ㄒㄧㄤˇ ㄨㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: siǎngwàng
  - Wade–Giles: hsiang³-wang⁴
  - Yale: syǎng-wàng
  - Gwoyeu Romatzyh: sheangwanq
  - Palladius: сянван (sjanvan)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕjɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ wɑŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: soeng² mong⁶
  - Yale: séung mohng
  - Cantonese Pinyin: soeng² mong⁶
  - Guangdong Romanization: sêng² mong⁶
  - Sinological IPA ^(key): /sœːŋ³⁵ mɔːŋ²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sióng-mong
  - Hakka Romanization System: xiong` mong
  - Hagfa Pinyim: xiong³ mong⁴
  - Sinological IPA: /ɕi̯oŋ³¹ moŋ⁵⁵/

Verb

想望

to desire to gain; to seek; to hanker after
to admire; to look up to

Synonyms

(to desire to gain): 企求 (qǐqiú)
(to admire):

Synonyms of 想望

仰慕 (yǎngmù)
佩服 (pèifú)
思慕 (sīmù)
拜服 (bàifú) (polite)
敬仰 (jìngyǎng)
敬佩 (jìngpèi)
敬慕 (jìngmù)

景仰 (jǐngyǎng)
景慕 (jǐngmù) (literary)
嚮慕／向慕 (xiàngmù)
欽仰／钦仰 (qīnyǎng) (literary)
欽佩／钦佩 (qīnpèi)
賓服／宾服 (bīnfu) (regional)

Pronunciation 2

Jin (Wiktionary): xion² von³

Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: xion² von³
  - Sinological IPA (old-style): /ɕiɒ̃⁵³ vɒ̃⁴⁵/

Verb

想望

(Jin) to hope; to wish

Synonyms

Synonyms of 想望

企待 (qǐdài) (literary)
企望 (qǐwàng)
企盼 (qǐpàn)
冀望 (jìwàng) (literary)
向望 (ǹg-bāng) (Min Nan)
寄望 (jìwàng)
巴望 (bāwàng) (regional)
希冀 (xījì) (literary)
希望 (xīwàng)
幸 (xìng) (literary)
思 (sī) (literary, or in compounds)

想望 (Jin)
指望 (zhǐwàng)
期待 (qīdài)
期望 (qīwàng)
渴望 (kěwàng)
盼 (pàn)
盼望 (pànwàng)
夢想／梦想 (mèngxiǎng)
引領／引领 (yǐnlǐng) (literary)
願意／愿意 (yuànyì)
鵠望／鹄望 (húwàng) (literary)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.