手提箱

Chinese

		portable; mobile; cell	box; trunk; chest
trad. (手提箱)		手提	箱
simp. ^#(手提箱)		手提	箱

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shǒutíxiāng

(Zhuyin): ㄕㄡˇ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄤ
Cantonese (Jyutping): sau² tai⁴ soeng¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shǒutíxiāng
  - Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄤ
  - Tongyong Pinyin: shǒutísiang
  - Wade–Giles: shou³-tʻi²-hsiang¹
  - Yale: shǒu-tí-syāng
  - Gwoyeu Romatzyh: shooutyishiang
  - Palladius: шоутисян (šoutisjan)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sau² tai⁴ soeng¹
  - Yale: sáu tàih sēung
  - Cantonese Pinyin: sau² tai⁴ soeng¹
  - Guangdong Romanization: seo² tei⁴ sêng¹
  - Sinological IPA ^(key): /sɐu̯³⁵ tʰɐi̯²¹ sœːŋ⁵⁵/

Noun

手提箱

suitcase (piece of luggage)

Synonyms

喼 (Cantonese)
提箱 (tíxiāng)
旅行箱 (lǚxíngxiāng)
皮喼 (Cantonese, made of leather)
皮笈 (Teochew, made of leather)

皮箱 (píxiāng) (made of leather)
行李喼 (Cantonese)
行李箱 (xínglǐxiāng)
衣箱 (yīxiāng)
夾篳仔／夹筚仔 (Hakka, made of leather)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.