打雷公

Chinese

		beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen	god of thunder; thunder
trad. (打雷公)		打	雷公
simp. ^#(打雷公)		打	雷公

Pronunciation

Hakka (Sixian, PFS): tá-lùi-kûng

Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tá-lùi-kûng
  - Hakka Romanization System: da` luiˇ gung´
  - Hagfa Pinyim: da³ lui² gung¹
  - Sinological IPA: /ta³¹ lu̯i¹¹ kuŋ²⁴/

Verb

打雷公

(Hakka) to rumble with thunder; to thunder

Synonyms

打雷 (dǎléi)
(Gan, Min Bei) 響雷／响雷
(Gan) 恨雷
(Hakka) 雷公響／雷公响
(Jin) 響忽雷／响忽雷
(Min Bei) 響雷公／响雷公
(Min Nan) 霆雷, 敲雷, 起雷

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.