暗摸摸

Chinese

		dark; gloomy; hidden dark; gloomy; hidden; secret	feel with the hand; to touch; to stroke feel with the hand; to touch; to stroke; to grope; to feel (one's pulse); imitate; copy	feel with the hand; to touch; to stroke feel with the hand; to touch; to stroke; to grope; to feel (one's pulse); imitate; copy
simp. and trad. (暗摸摸)		暗	摸	摸

Pronunciation

Hakka (Sixian, PFS): am-mô-mô
Min Nan (POJ): àm-bong-bong

Hakka
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: am-mô-mô
  - Hakka Romanization System: am mo´ mo´
  - Hagfa Pinyim: am⁴ mo¹ mo¹
  - Sinological IPA: /am⁵⁵ mo²⁴⁻¹¹ mo²⁴/

Note: used in Hailu, Dabu, Raoping, Zhao'an, and southern Sixian.

Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: àm-bong-bong
  - Tâi-lô: àm-bong-bong
  - Phofsit Daibuun: armbongbofng
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /am²¹⁻⁵³ bɔŋ⁴⁴⁻²² bɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /am⁴¹⁻⁵⁵⁴ bɔŋ³³ bɔŋ³³/

Adjective

暗摸摸

(Hakka, Min Nan, ideophonic) pitch-black

Synonyms

Synonyms of 暗摸摸

墨黑 (mòhēi)
暗冬冬 (Hakka)
暗尼貓／暗尼猫 (Min Nan)
暗摸叮咚 (Hakka)
暗摸摸仔 (Hakka)
暗摸胥疏 (Hakka)
暗暗 (Hakka)
暗漠漠 (Min Nan)
暗眠摸 (Min Nan)
暗趖趖 (Min Nan)
漆黑 (qīhēi)

烏同黑暗／乌同黑暗 (Xiang)
烏風黑暗／乌风黑暗 (Xiang)
烏黑／乌黑 (wūhēi)
烏黢麻黑／乌黢麻黑 (Xiang)
黑沉沉 (hēichénchén)
黑洞洞 (hēidòngdòng)
黑漆漆 (hēiqīqī)
黑魆魆 (hēixūxū)
黑黝黝 (hēiyǒuyǒu)
黑黢黢 (hēiqūqū)
黢黑 (qūhēi)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.